信任的

R. Morales accused the agency of political spying and said they could not be trusted.

orale说这些人从事政治间谍活动，他们是不可信任的。

Some tourist guides said to have skinned travellers,people couldn't take much of those confidence trickers.

一些导游据说欺骗游客，人们不能再容忍那些装作老实骗取信任的骗子。

He is a man to depend on.

他是个可以信任的人。

Need someone I can trust. No runaways, eh?

需要一些我信任的人不能逃跑，恩？

His words were polite, but there were overtones of distrust in his voice.

他的话虽然很礼貌，但话中含有不信任的暗示。

Actually complimented my creative writing lesson. Although my principal and I

尽管我们从来没成为朋友，到了那学年末，我们彼此之间建立了尊重和信任的关系。

They have nothing but disdain for corporate politics and bureaucracy and don't trust any institution.

他们只不过是蔑视公司政治和官僚作风和不信任的任何机构。

Infractions of the rules will not be tolerated.

A 泄露秘密是对信任的破坏。违反规则不会被容忍。

CNET的评测:We especially like the Insight feature, which identifies "trusted" files and applications and doesn't waste time rescanning and rescanning them unless there's been a change.

我们尤其喜欢NORTON INSIGHT这个全新功能，识别出信任文件和应用，从而不再每次重复地扫描除非变化了。

But Abruzzi isn't the only person that they need to trust.

但是 Abruzzi 不是唯一他们必须信任的人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。