信任的

Msgid "Connect to untrusted site?"

msgstr "连接到不信任的站点吗？"

All Web and FTP transactions are considered untrusted.

所有的Web和FTP事务都被认为是不可信任的。

That is the most untrustworthy thing I've ever seen.

那是我见过最不值得信任的事。

If you act otherwise than what you say, people will soon realise that you are an untrustworthy person.

最佳参考答案：如果你言行不一，人们会很快发现你是个不可以信任的人。

It was a vote of confidence in the traditional news media.

这是一个获得大众信任的传统新闻媒体。

It is also a vote of confidence on Hong Kong market.

这也是对香港市场信任的投票。

Friendship is a quiet wald in the park with the one you trust.

友谊是和你信任的人在公园里静静地散步。

Often, however, they will be treated with suspicion.

然而，它们却经常面临着不信任的环境。

He is without a doubt a man you can trust.

毫无疑问地，他是一个值得你信任的人。

Not telling ART children the truth may also prompt them to distrust adults in general, said Anna Balas, M.D., a New York psychiatrist and psychoanalyst who has worked with some ART children.

ART 儿童不了解真相也会促使他们对成人抱以不信任的态度， Anna Balas 医学博士表示，他是纽约精神病学家，同时是精神分析师，治疗过一部分 ART 儿童。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。