信件

However,the sellers shall notify the buyer by cable or telex and furnish the letter within 15 days by registered airmail with a certificate issued by the China Councial for the Promotion of International Trade attesting such event or events.

但卖方须用电报或电传通知买方，并须在15天以内以航空挂号信件向买方提交由中国国际贸易促进委员出具的证明此类事故的证明书。

A long out of print book quoted from one of the few letters between my counterfeiter, William Chaloner, and Isaac Newton--and on reading it I wondered: what on earth was such a scoundrel doing in correspondence with the greatest mind of the age?

阿长出来的印刷书籍的引用从我的伪造者，威廉查洛纳和艾萨克牛顿的几个字母之一-阅读它，我在想：到底是在这样一个坏蛋信件做与时代的最伟大的心灵？

In the past few years, I've received countless letters and questions about health care.

在过去几年中，我收到了无数关于医疗制度的信件和询问。

Good manners also dictate that you handle your mail promptly and courteously.

得体的 举止也体现在你能有礼貌地信件。

Good manners also dictate that you handle your mail promptly and courteously .

得体的行为举止也体现在你能及时有礼貌地处理信件。

Authors may provide the names of three potential referees in their covering letter.

作者可提供的名称三个潜在的裁判员，他们的信件。

The purpose of a covering letter is to let the editor know your name, address, telephone number, the title and length of the piece you are submitting.

的目的信件是让编辑知道您的姓名，地址，电话号码，标题和长度一块您要提交。

The packets kept coming from England, each sheet written to the rim in Swift's crabbed little hand, which she imitated to perfection, full of nonsense words, and capital letters, and hints which no one but Stella could understand, and secrets which Stella was to keep, and little commissions which Stella was to execute.

不断有信件从英国寄来，每一封都写到了纸片的最边缘，满是SWIFT潦草的字迹，不知所谓的语言，随处可见的大写字母，只有STELLA才能理解的小暗号，还有那些只写给她的不可告人的秘密，和要做的一些事情。

No, an entertainment unit, with a built-in mail cubby.

不是，是一个娱乐专用柜内含信件柜

In the meantime, with the approval of the sacred council, we have decreed, as we proposed and desired with all our heart, the ecclesiastical reform of our curia and of our venerable brothers, the cardinals of the holy Roman church, and of others dwelling in Rome, and many other necessary things, which will be contained in our other letters due for publication in this same session.

与此同时，在徵得安理会的神圣，我们已颁布法令，我们建议和期望与我们所有的心脏，我们的教会改革教廷和我们尊敬的兄弟，红雀的罗马教会，和其他住宅在罗马，以及许多其他必要的东西，这将载於我们的其他信件由於出版在这同一届会议。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。