信仰的

Atheists will love Richard Dawkins's incisive logic and rapier wit and theists will find few better tests of the robustness of their faith. Even agnostics, who claim to have no opinion on God, may be persuaded that their position is untenable waffle.

凭着尖锐的推理和敏捷的才思，理查德·道金斯既满足了无神论者，又给了有神论者验证自己忠诚信仰的良好契机，甚至还让不可知论者，也不再整日胡扯什么&我们无法对上帝评论&这类站不住脚的话。

Seven out of ten Americans routinely tell pollsters that they want their president to have a strong personal faith.

民调显示，依然有七成的选民希望他们的总统是一个有坚定个人信仰的人（漏了routinely tell ）。

In faith by hearing, the last word rests with the teacher; in private judgment it rests with the reader, who submits the dead text of Scripture to a kind of post-mortem examination and delivers a verdict without appeal: he believes in himself rather than in any higher authority.

在信仰的听证会，最后一个字在於教师；在私人判断它在於读者，谁死提交的案文圣经，以一种验尸，并提供了一个判决上诉：他相信自己，而不是在任何更高的权威。

Yet, to list these paragons from today's perspective is already to presage the demise of the belief in their inevitable victory.

然而，用今天的观点来分析这些典范，却已经预示着对他们这种必然成功的信仰的灭亡。

Vedic Sanskrit is the language of the Vedas, a large collection of hymns, incantations, and religio-philosophical discussions which form the earliest religious texts in India and the basis for much of the Hindu religion.

吠陀梵语是吠陀经的语言，收集了大量赞美诗，咒语和宗教——哲学的讨论，形成了早期印度宗教文献和印度宗教信仰的大多数基础。

This study was framed by social constructivism; the beliefs that people construct knowledge in an attempt to make sense of, or interpret, their experiences.

这项研究是由诬陷社会建构；信仰的人的知识建构，企图使意识，或诠释，他们的经验。

The cultivation of the feelings became one of the cardinal points in my ethical and philosophical creed.

感情的培养成为我的道德和哲学信仰的基本要点之一

The religion of Humanity is the sum and substance of all these partial faiths; for, there is only one Religion and that is the Religion of Love.

人类的宗教乃所有这些部分信仰的要旨；因为宗教只有一种，而那就是爱的宗教。

Although Zwingli believed that Christ was present in and through the faith of the participants, this presence was not tied to the elements and depended upon the faith of the communicants.

虽然zwingli相信耶稣是目前在和透过信仰的参与者，这种存在是无关的要素和取决于信念的

Many Goths reflect popular culture and are probably nominal or devout Christians.

许多歌特身上都显示出各种文化信仰的不同缩影，其中很大一部分是名义上的，或真的虔诚的天主教徒。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。