信仰

"The R.e and Fall of the Dales," as told by Sarethia, hahren of the Highever alienage

我们现在不再像以前那样被人奴役，但我们信奉远古之神的信仰现在却被禁止。

Building character and creating quality of life is a function of aligning our beliefs and behaviors with universal principles.

发展人格和创造高质量生活就是让自己的信仰，行为和普遍原则相一致。

When such inspirit become belief and all-pervading, a wonderful society relationship coming..people live more simple and happy...

当这些精神成为信仰的时候，并且普及的时候，出现一种良好和睦的社会关系，生活变得简单，变得美好。

When Reggie White, an ordained minister and All-Pro defensive end for the Green Bay Packers, stated in a speech his Christian beliefs regarding homosexuality, CBS almost immediately cancelled his pending sportscasting contract.

当白猛将，受戒部长及所有亲防守端的绿湾包装工，在发言中他的基督教信仰，就同性恋问题，美国哥伦比亚几乎立即取消其等候sportscasting合同。

Do you know what is meant by belief in Allah?

你知不知道是什么意思信仰安拉？

Some idioms are originated from people"s lives, customs and environment while other idioms are originated from religious belief, history, allegoric and mythical story, or literal works. Still others originated from the foreign borrowing.From the origins of English idioms, we know idiom, the culture-specific item, would like to challenge the translator"s proficiency.

有的习用语来源于人们的生活、风俗习惯和地理环境，另外一些习用语来源于宗教信仰、历史、寓言和神话故事，或文学作品，有的习用语甚至来源于外来语的借用。

They are the profession of faith, prayer, almsgiving, fasting, and pilgrimage.

他们是专业的信仰，祈祷，救济，禁食，并朝圣。

In their tombstone inscrition reads: They have enoumous courage not to comprise their democracy belief for living, though never have they really understood the meaning of democracy, though never have they be able to read a sinlge alphabetic character.

在他们的墓碑inscrition如下：他们enoumous勇气，不包括他们对生活的民主信仰，但他们从来也没有真正理解民主的含义，但他们从来也没有能够读取sinlge字母字符。

In addition to her alternative medicine beliefs she also believes in reincarnation.

除了她的替代医学的信仰，她也相信轮回。

Hold, Ambassador! I don't know who you are or what you believe

不要说了！我不知道你是谁也不知道你到底信仰什么

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。