信仰

Modern conservationism and natural resource management can be portrayed as contemporary forms of fetishism, of using or not using certain biological species; these articulate with indigenous ideas or "traditional" fetishisms, which hold that these species control human beings.

摘要自然资源管理与保育的现代物神信仰，是一种关注於生物物种使用或不使用的当代欲求，往往能与土著生活中深信这些物种能控制人类生活的物神信仰倾向相契合。

He told me of his belief in the existence of a thousand and one gods, gods he believed could be found in all things: the fire in the hearth, the water in the river and the air that we breathed.

他告诉我他信仰存在的一千零一位神，他信仰的神能从许多地方被找到：炉膛里的火，河里的水和我们呼吸的空气。

From now on, Buddhism is merged by folk belief and Taoism and lost its uniqueness and profound thoughts.

佛教信仰在这里逐渐被民间信仰及道教所融合，逐渐失去其独特性及深厚的思想基础。

The folk belief and culture of Ma-zhu of this area will be investigated and discussed in this research.

本研究所要探讨的，是真实存在於台湾大多数地区的妈祖信仰文化，没有媒体追逐的场面，也没有刻意装饰的外表，信徒们透过由内而外的虔诚的信仰，遵循从前留下来的传统习惯，与妈祖产生如家人般的亲密互动，随著时间与空间的转换，互动的内容也随著产生变迁，而这些变迁正是身为一个文化研究者所必须去关心与纪录的。

Folk belief,as a form of folk culture, contains healthy contents as well as negative factors, and exerts great influence on the socialist construction of spiritual civilization.

民间信仰是民俗文化的一种表现形式，其中包含着健康的内容，也含有消极的因素。民间信仰对建设社会主义精神文明有重要影响。

Various problems arose in contemporary North Anhui, with new changes in folk beliefs and new booming belief activities.

当代皖北地区的各种社会问题不断产生，民众思想信仰出现新的变化，民间信仰活动也迅速活动起来。

With the spreading of Buddhism in this area, the local people's belief in Buddhism was somewhat combined with their traditional belief and folk sacrificial offering.

随着佛教在本区的传布，民众对佛教的信仰与他们的传统信仰及民间祭祀获得了某种程度的结合。

Draw out the cosmology of Tus folk beliefs, analyze a nation symbol sign in the folk beliefs of present.

勾画了土族民间信仰的宇宙观，分析了国家象征符号在民间信仰中的在场。

But just as Washington's faith in God gave him wisdom and moral integrity, so important elements of the Christian faith guided many of the framers of the Constitution.

但就如华盛顿对神的信仰给予他智慧和道德上的诚实，基督教信仰的重要元素指导了许多宪法制定者。

But just as Washington's faith in God gave him wisdom and moral integrity, so important elements of the Christian faith guided many of the framers of the Constitution.

但就如华盛顿对神的信仰给予他智能和道德上的诚实，基督教信仰的重要元素指导了许多宪法制定者。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。