信仰

After this it happened," he writes,"that many nations received the faith of Christ, and there were many synods assembled throughout the earth, and among the English race also after they had received the faith of Christ, both of holy bishops and of their exalted Witan.

在这以后，他说，有许多国家接受了对基督的信仰（有许多宗教会议遍及地球各处，在英国人中当他们接受了基督信仰，不论对神圣主教的，或是对崇高的'国会议员'的）之后，也是如此。

The ultimate concern can be seen as the humanity's unconditionally, extremely devotionally yearningly and warmly pursuing from beginning to end for the thing that is infinite, eternal and free.

为解决人的焦虑困境，蒂里希提出了存在的勇气与绝对信仰，而绝对信仰实际上就是终极关怀。3，人的自由本性。

This thesis also holds the point that the ethnicity of Israeli constrains the faith in YHWH to a certain extent.

就以色列民族对耶和华信仰的意义而言，以色列民族的民族性又在一定程度上制约了耶和华信仰。

Some ethnic groups in Xinjiang that followed Islam once also believed in Zoroastrianism.

新疆一些信仰伊斯兰教的民族历史上曾信仰过祆教。

To sum up,the thesis has demonstrated from the altitude combined by theory andhistory that religious belief freedom policy be the only way in China.Besides,the PRChas respected and protected religious belief freedom sincerely and adherently.

总之，通过本文的考察，从理论与历史相结合的高度论证了在中国实行宗教信仰自由政策是唯一可能的选择，新中国真诚地、一贯地尊重与保护了宗教信仰自由。

But Buddhism never conquered China to the extent that Christianity dissolved the paganism of Rome and western Europe, as is evidenced by the continued sovereignty of numerous local deities and folk gods, widespread animistic beliefs and the prevalence of ancestor worship as the binding ethic in Chinese rural life.

但是，佛教从来没有像基督教瓦解古罗马和西欧的异教信仰那样的征服中国，关于这一点只要看看中国大地上到处都是的各式各样的神仙、万物有灵的信仰和敬祖这种在中国农村起到粘合剂作用的传统。

By banning on Falun Gong, CCP aims to respect religious belief even though it advocates antitheism.

中共也并非封杀信仰，反而是尊重宗教信仰，只不过提倡无神论。

It's my land. It's your land. It's my home. It's your home -- my religion, your religion and the Appassionato Sonata is all about Beethoven's passion at a time when he realized he was about to lose his hearing.

这是我的国家也是你的国家，这是我的家乡也是你的家乡，我的信仰你的信仰，激情奏鸣曲正是描绘了贝多芬在他知道他将失聪之时的那段激情。

It's my home, your home, my religion, your religion and the Appassionato Sonata is all about Beethoven's passion at a time when he realized that he was about to lose his hearing.

这是我的家，你的家，我的信仰，你的信仰，而热情奏鸣曲完全是关于贝多芬在得知自己将要失去听力时的激情的。

Everything about the Middle East is passion. It's my land. It's your land. It's my home. It's your home -- my religion, your religion and the Appassionato Sonata is all about Beethoven's passion at a time when he realized he was about to lose his hearing.

关于中东的任何事都是热情，这是我的土地，也是你的土地，这是我的家乡也是你的家乡，我的信仰，也是你的信仰而且热情鸣奏曲是在贝多芬认识到他失去了听力的那个时期聚集的他的所有的热情所演奏的一首曲子。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了