信

Starting from the statistic characteristics of the signal and noise, the relationship between false-alarm probability and threshold SNR is deduced, as well as detection probability and SNR. The formula of operating range for spot target is given.

从信号和噪声的统计特性出发，文中详细推导了虚警概率与门限信噪比、探测概率与信噪比的关系，基于此推导了红外成像系统对点源目标的作用距离公式。

So the honor is for you who believe, but for those who do not believe,"The stone that the builders rejected has become the cornerstone,"(8) and "A stone of stumbling, and a rock of offense."

7所以，他在你们信的人就为宝贵，在那不信的人有话说：匠人所弃的石头已作了房角的头块石头。(8)又说：作了绊脚的石头，跌人的磐石。

Plum Star SMS awakened by a girl who is dreaming to see the time 4:50, reply message, she opened her eyes and dream Think of something that some fear could be why they could not find any practical reasons to do this dream and gently get up and walk onto the living room door, plum star that, does not speak, both in the kitchen, wash brush their teeth after finishing proposed package quietly out the door.

李子星的短信惊醒了正在做梦的女孩，看时间凌晨四点五十分，回复短信后，睁开双眼的她想想梦中的事有些害怕，可又找不出为何会做这梦的现实原因，轻轻起床带上房门走到客厅李子星那，也不说话，两人在厨房洗脸刷牙完便提出包悄悄的出了门。

Followed by medicine and RONGXIN Renhe shares, of which Renhe Pharmaceutical third quarter net profit of 17,385,300 yuan, up 76 percent; RONGXIN stake in the third quarter net profit of 44,773,100 yuan, up 47%.

其次是医药和仁和荣信股份，其中仁和药业第三季度的净利润为1738.53万元，同比增长百分之七十六，在荣信股份第三季度的净利润4477.31万元，同比增长47％。

Based on the traffic model of a single node and on the system stability criterion, it is shown that the PD controller can regulate the source rate on the basis of the knowledge of buffer occupancy of the destination node in such a manner that the congestion-controlled network is asymptotically stable without oscillation in terms of the buffer occupancy of the destination node.

在单个节点的交通流的模型基础上，运用控制理论中系统稳定性分析方法，讨论如何利用信终端节点缓冲占有量的比例加微分的反馈形式来调节信源节点的能控交通流的输入速率，从而使被控网络节点的缓冲占有量趋于稳定。

Upon receipt of the second timing cell, the clock slave component will obtain its reception time and calculate a transmission delay based on the reception time and the timing information contained in the timing cells.

在收到第二定时信元时，从时钟部件将获得它的接收时间，并根据接收时间和包含在定时信元内的定时信息，计算传输延时。

Thanks to the reply from sister's cell phone he shortmessaged a day ago, his effort to develop their relation further seems working.

他觉得要使两人的关系进展下去，该做点什么，于是昨天给他发了短信，她回了。在发短信前，他也颇为矛盾。

Kim Shin-Solutia Inc. management team members are at home and abroad signal wire and cable industry with many years of working experience of technical experts and market specialists, as well as in materials engineering leads the industry technical experts, a total of one person, Professor, Ph.D. two Master 4 people, more than 10 years of Engineering Design 3 cable, and the United States well-known cable company 2 senior technical staff, in the coaxial cable processing technology and materials design, Kim Shin-Connaught experts has very rich experience.

金信诺公司的管理团队成员都是国内外信号电线电缆行业具有多年工作经验的技术专家和市场专家，以及在材料工程方面居于行业领先地位的技术专家，共有教授1人，博士两人，硕士4人，10年以上电缆设计高工3人，美国知名电缆企业高级技术人员2人，在同轴电缆加工工艺和材料设计方面，金信诺的专家具有非常丰富的经验。

The translated SWLS should be used on three dimensions for Chinese adults while SLCS-R (The Self-Liking/Self-Competence Scale Revised Version) should be used on one dimension.;the self-esteem could not be used as a significant influential factor on life satisfaction in the Chinese culture.

结果表明( 1)参照Heckhauen和Shultz的理论模型编制的控制策略量表具有良好的信度和构念效度，适合对我国成年人进行测评；(2)中文版生活满意度量表( Satisfaction WithLife Scale， SWLS和自尊量表(The Self-Liking/Self-Competence Scale RevisedVersion，SLCS-R)的信、效度指标显示，两者分别应该在三个维度正性自尊、自我不喜欢、自我服胜似春口一个维度上对我国成年人进行测量。

The translated SWLS should be used on three dimensions for Chinese adults while SLCS-R (The Self-Liking/Self-Competence Scale Revised Version) should be used on one dimension.; the self-esteem could not be used as a significant influential factor on life satisfaction in the Chinese culture.

结果表明：(1)参照Heckhauen和Shultz的理论模型编制的控制策略量表(Control Strategy Scale，CSS)具有良好的信度和构念效度，适合对我国成年人进行测评；(2)中文版生活满意度量表(Satisfaction With Life Scale，SWLS)和自尊量表(The Self-Liking／Self-Competence Scale Revised Version，SLCS-R)的信、效度指标显示，两者分别应该在三个维度正性自尊、自我不喜欢、自我

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。