保险业

Some of the insurance industry through the listing, but also to the previous risk to resolve the solvency.

一些保险业在香港上市，而且以前的风险，解决偿付能力。

Recently, with the rapid development of economy, the industry of insurance is speeding up, too.

近年来，随着经济的高速发展，保险业也随之迅速发展。

Insurance industry plays an important role in national economy, It has functions of stabilizing society and developing economy.

保险业在国民经济中处于重要的地位，具有稳定社会和发展经济的功能。

So studding mutually promotion on insurance and economy will offer valuable reference for making insurance policy and promoting economic reform and development.

研究我国保险业与经济的互动关系，为制定我国保险发展的产业政策，促进经济改革和发展提供有价值的参考。

According to economic insurance system based on probability theory and law of large numbers, insurers should first make prediction and calculation about the risk conditions of insurance objects and then decide whether to accept insurance and determine premium rate, so as to maintain the payment balance.

建立在概率论与大数法则基础上的保险经济制度务求保险人在订立合同前正确预测与评估保险标的危险状况并以此决定是否承保及确定保险费率，借以维持保险业收支平衡。

Today, the UK insurance industry is the largest in Europe and the third-largest in the world.

今天，英国保险业是欧洲最大和第三大在世界上。

Buffett settled back to manage the business interests he had acquired, including Diversified Retailing, a chain of women's apparel stores; Blue Chip Stamps, a western states trading stamp operation; and Berkshire Hathaway, a diversified banking and insurance company that owned, among other things, a weekly newspaper, The Omaha Sun .

巴菲特往后靠管理的商业利益，他已经获得，包括多元化零售，连锁女装店；蓝筹邮票，一个西方国家的贸易邮票操作；和伯克希尔哈撒韦，一个多样化的银行业和保险业国有公司，除其他外周报， Sun公司的奥马哈。

Buffett famously avoided the high-tech sector during the turn-of-the-century dotcom boom and bust, but in recent years he has suffered from a high involvement with the less-than-stellar insurance industry.

巴菲特成功的躲开了世纪之交的高科技泡沫及随后的经济低谷，这也赢得了人们的广泛赞誉，然而近年来他却受困于对不太稳定的保险业的高度介入。

Though it has a shameful history, the insurance industry has done a U-turn of late.

虽然保险业有一段不光彩的历史，但最近也做出了一个180度的大转弯。

At present, China's enterprises uncollected accounts up to 10 per cent of exports, and export credit insurance has far have not kept pace with the pace of the development of foreign trade.

我国出口信用保险虽然发展迅速，但与西方保险业发达的国家相比还存在较大的差距，我国日益扩大的出口需求与保险供给能力相对不足的矛盾正。。。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。