保险

Moral hazard is a key problem is insurance and the effect of moral hazard in medical insurance is different.

道德风险是保险学中的一个重要问题，而且它在医疗保险中有着不同于其他险种的影响。

The chapter analyzes housing mortgage bond insurance relationship in law,discusses what is subject of housing mortgage bond insurance contract, object of insurance and profit of insurance.

该部分阐述了住房抵押贷款保证保险的法律关系中的主体和客体要素，包括合同当事人、关系人的认定、保险利益的分析等内容。

Young peasants are mothball momentum about the sustaining development of rural endowment insurance .

青年农民是农村社会养老保险持续发展的后备动力，其养老意愿决定投保行为，而现在的投保行为又影响将来农村社会养老保险的发展。

Mutual insurance is a kind of insurance that several insurers share the risk of a insurance contract.

共同保险是指由几家保险公司共同分担保险单中的风险。

This means mutual/life insurance companies convert from policyholder companies to stock companies.

这意味着将互助保险公司或人寿保险公司从保险客户公司转变为股份公司。

At 11:00 on March 5 more than four people have access to Nathan Road, Bank of East Asia, the third and the fourth defendant to the staff of distraction, the first, the second defendant to enter the vault, the first defendant and hold up the second defendant to open the vault glass door locks.

3月5日上午11时多，4人先后进入弥敦道东亚银行，第三及第四被告向职员查询分散其注意力，首、次被告进入保险库，首被告并托起次被告以打开保险库玻璃门的锁。

In the actual practice of insurance affairs,the provisions on regulating the contract of life insurance have emerged in the cause of insurance,generally including estoppel one, age misleading one, self-murder exoneration one, war exoneration one, grace period one, reinstatement one, nonforfeiture values one, policy loan one and policy negotiation one.

在长期的保险实践中，保险业界逐渐形成了一些规范人身保险合同的条款，常见的有不可抗辩条款、年龄误告条款、自杀免责条款、战争免责条款、宽限期条款、复效条款、不丧失价值条款、保单贷款条款、保单转让条款。

It formed subsidiary Meiji General Insurance in response to a Japanese law allowing firms to sell both life and nonlife insurance products.

在法律允许保险公司可以同时开展寿险和非寿险业务后，明治安田生命成立了子公司明治通用保险公司，该子公司同时提供寿险和非寿险产品。

The problems of rural social old-age pension system ......

文章对我国农村社会养老保险存在的问题进行了分析，并从五个方面提出了完善农村社会养老保险的对策。

The problems of rural social old-age pension system in China are analysised, and suggestions to reform the rural endowmen...

文章对我国农村社会养老保险存在的问题进行了分析，并从五个方面提出了完善农村社会养老保险的对策。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。