保证地

Enclosure: The closure is made up of high intensity, anticorrosive and zincified steel plates. After bending, the plates are fastened together with riveting nuts. The high accuracy of dimension is ensured by the adanced facilities and manufacture process.

B。 柜体：整个柜体是由高强度优质履铝锌钢板经折弯后用拉铆螺母栓接而成的， CNC 机床加工有效地保证其精度，使拼装定位准确、快捷。

During the pre-Christmas period of 2000, it became evident that demand for toys and games in the shops was rising sharply and so it was vital for Tiger Electronics to ensure that the import operation was running at optimum efficiency to meet the challenge.

在2000年圣诞前夕，明显地商店对玩具和游戏的需求上升，因此老虎电子必须保证进口操作合适的效率以面对挑战。

Due to Exel's freightmanagement and warehousing and distribution expertise, Tiger's products were successfully delivered to their customers without delay ensuring that they were on the shelves ready for pre-Christmas purchase.

借助于Exel提高其管理、仓储和配送的专业化，老虎电子的产品成功地送到客户手中，并及时上架保证了圣诞期间的购买。

Generally speaking, the evolutions of the relationship are characterized by the following:(1) Pro-Arab and anti-Israeli is a main thread in the evolutions of this relationship;(2) Whether launching the nonalignment policy becomes an important criteria in judging their relationship;(3) The developing tendency has made the transition from Idealism to realism come true;(4) The relation "core" now has changedfrom Egypt in the 1950s and 1960s, Iraq and Iran in the 1970s to the current multi polar;(5) The important economic feature in their relationship is the imbalances between imports and exports;(6) Different attitudes on Pakistan are important developing features of the relationship between them.

印度通过不结盟政策加强与中东国家的团结与合作，独立自主地处理与中东国家关系，对中东事务的是非曲直做出自己独立的判断，为维护印度的国家利益以及实现对外战略目标，采取相应的对策。(3)维护印度的国家利益，保证印度的主权和领土完整得到尊重，是印度中东政策的立足点。由于中东的战略地位、石油资源、地缘政治、宗教信仰等关系到印度的国家安全和国家利益，因此，发展与中东的友好关系，谋求和维护印度的国家利益，是印度中东外交政策的立足点。(4)扮演&有声有色&大国角色是印度中东政策的首要目标。

But it also means you have to make sure not to move any of the 0-level verts relative to its Wrapper double, because the first may easily end up outside of the influence of the second.

但是这意味着你必须保证不要移动任何与它的Wrapper double有关的0级点。因为第一层的影响可能很容易地在第二个影响的外面就结束了。

At present, brazing technology are widely adopted at home and abroad . In order to verify the availability and applicability of pulse Nd:YAG laser-welding, a comparison is made between the new technology and the present technology in such aspects as the dismantled torsions, the microstructure and the micro-hardness of the weld area and the heat-affected zone, the maintenance of fabrication precision and assembling precision of the components.

本文首次采用灯泵Nd：YAG脉冲激光进行焊接试验，并和硬钎焊获得的拆卸扭矩、焊缝金相组织、显微硬度等进行了综合对比，结果表明，激光焊接能很好地保证支架和支架轴固有的机械性能、耐磨性、加工与装配精度；激光焊连接可靠，耐拆卸扭矩大，符合整体结构性能要求；焊后无需后续处理，可以作为最终工序，验证了激光焊接的有效性、适用性。

Our finance ministers will work to ensure that the taskings set forth in this Action Plan are fully and vigorously implemented.

我们的财政部长将努力保证全部并积极地实施行动纲要中的计划。

Dam area of arable land accounts for about one third of the total cultivated area , slightly more than dry paddy field, and another part of the swidden land and no water to ensure that water into the paddy fields, water into dry land, when the "Ray ring fields."

坝区耕地占总耕地面积的三分之一左右，水田略多于旱地，另有一部分轮歇地和无水源保证，有水时成水田，无水时成旱地的&雷响田&。

Using a code built around selected genes, they spelled out five words that Venter coyly refuses to reveal, saying only that any molecular-biology study can suss them out and promising that there are no obscenities.

采用在挑选出的基因周围建立其的一个编码，他们评出了五个Venter害羞地拒绝透露的单词，称只有分子生物研究能查出是那几个字，并保证那不是猥亵的言语。

He assured me that he would open his storerooms to us and give us anything we required that was in his stock.

他向我保证他将向我们敞开库房、尽其所有地给我们所需的任何物资。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷