保证地

Change in this in, our party realises deeplier and deeplier, strengthen thought politics education of the Party member, to from Yan Zhi party, strengthen the construction of the party, of the course that assures a party, guiding principle, policy carry out carry out, have very important sense.

在这场变革中，我们党越来越深刻地认识到，加强党员的思想政治教育，对于从严治党，加强党的建设，保证党的路线、方针、政策的贯彻执行，具有十分重要的意义。

The parents who intend to devoice do not culture children's ability to face up the difficult which is already on the way,they do not make a promise to children: there will be someone take care of you definitily.

打算离婚的父母没有很好地培养孩子应对将要到来的危机的能力，他们也没有向孩子们作出很有必要的保证：会有人照顾你们的。

FastNet takes DHRLM as routing model, it implements a diffluent multi-point distribution algorithm like Bittorrent, but FastNet is different from Bittorrent which is an unstructured P2P system, it implements the idea according to the characteristics of resource locating algorithm in structured P2P network. Moreover FastNet adopts periodic fault-tolerant algorithm to ensure active, quick and reliable distribution of security-related content.

FastNet以DHRLM为路由模型，实现了类似于Bittorrent的多点分流内容分发算法，与Bittorrent不同的是，FastNet在结构化的P2P网络中根据定位算法的特点实现了该算法：同时，FastNet采取了周期性的容错算法保证在P2P节点动态失效的情况下仍然能够主动、快速、可靠地分发安全内容。

The third leader collectivity analyzes the reason that leads to the more and more great gap between the west and the east. And it emphasizes the importance to reduce the gap. Further, it points out the focal point in strategies of tapping the west. Therefore, it indicates the direction for us to eliminate differentiation between richness and poorness, to fulfil common richness and to ensure the national economy to develop healthily, quickly, durably and steadily.

以江泽民同志为核心的第三代中央领导集体科学地分析了东西部地区差距扩大的原因，强调指出了解决地区发展差距的重要意义，并进一步提出西部大开发战略的实施重点，从而为我国消除两极分化，实现共同富裕，并保证整个国民经济的健康、快速、持续和稳定的发展指明了前进的方向。

Five days in the city, ensure proper work, daily upward; Rural living two days, temporary scholar earthliness trouble hearts without access to family happiness ideas.

五天住市内，保证好好工作、天天向上；两天住郊区，暂时抛却尘世烦恼，心无杂念地享受天伦之乐。

Based on the idea of the equivalence of response.of structure to a large namber of structural linear time history analys es under excitations of ARMA artificial earthquake waves with Monte Carlo method ,the ground motion is madeled as the sin usoidal model,and its parameters are det ermined with probabilistic warranty.

本文运用结构响应等效的思想，在用Monte Carlo法作大量结构弹性时程分析的基础上，将地震动等效成了形式简单的简谐激励模型，为该模型定出了具有概率保证的参数，并求出了模型参数与场地卓越周期和结构基本周期之间的回归关系。

Operations, HR, Finance and ADM Departments have been prepared and stand by, and come into being a normative system, statute and procedure, which help our work implement with eutaxy. On the basis of guarantee, maintain, increase and improve the previous services, we strengthen our support to sites from Head Office, introduce into more excellent staff, regard the communication and cooperation inside and outside our team, to make us to be a spectacular team rapidly.

运营、人事、财务及行政部门逐步到位并走上正轨形成规范的制度、条例及流程，使工作井然有序地开展起来；在保证、维护、提高及改善原有项目服务质量的同时，加大总部支持力度，引进优秀人才，重视团队内外各部门沟通协作，使我们迅速成长为一个引人注目的优秀团队。

In this paper,suitable approaches and measures for the robustness,repairability, examinability and waterproofing performance of bridges are discussed to ensure the durability of concrete bridges.

本文从桥梁的整体性、可修性、可检性、防水性能等角度探讨了如何在结构设计和构造细节方面采取合适的原则和措施，以便有效地保证桥梁的耐久性能。

From look with come-and-go, perfect and spatio-temporal it is one pays attention to a product the company of own research and development, much atelier mode can make sure product of this company each level is rolled out smoothly, and retain good brand competition ability for a long time, no matter compete from the market,still be from absorbing ability respect, perfect international is pushing his program ceaselessly, and all game manufacturers that do not pay attention to education of product competition ability, talent and much atelier to run paralell can encounter cycle of product research and development inevitably expatiatory, coessential change serious and originality antiquated corner.

从以往来看，完美时空是一家注重产品自主研发的公司，多工作室模式可以保证该公司各阶段产品顺利推出，并且长期保持良好的品牌竞争力，无论从市场竞争还是从吸引人才方面，完美国际正不断推进自己的规划，而所有不注重产品竞争力、人才培养与多工作室并行的游戏厂商也不可避免地会遇到产品研发周期冗长、同质化严重以及创意过时的窘境。

A typical wheel optimization design was exploringly studied, and the results show that through the wheel structural optimization design, the weight of the wheel may be reduced further. The benefits are material saving and improving of the vehicles'driving quality. It has vital significance to reduce the cost of the wheel.

对某一类型车轮的优化设计进行了探索性的研究，研究结果表明，通过对车轮结构的优化设计，可以进一步降低车轮的重量，在保证车轮性能的前提下充分地节省材料并改善车辆行驶性能，对降低车轮制造的成本具有重要的意义。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。