保证地

We assure you that your information will be dealt with discreetly.

敝公司保证，我们将很慎重地处理您所提供的信息。

However, the government domination principle is not absolutely better than market principle. Therefore, the borderline and the characters of the government responsibility should be defined clearly and market reform should not be advanced blindly, and at the same time different governments need to discern and choose emphases and their own responsibilities according to different time and regions and ensure the implementation of government domination principle in the present practice.

但是政府主导原则不等于无条件地优于市场原则，因此明确政府职责边界和政府责任特征，在避免盲目推进基本养老保障市场化改革的同时，还要求不同层级政府在不同时间和地域对其承担责任的侧重点和功能有所区分并相机抉择，保证政府主导原则在当前实践中的有效贯彻。

We give you more quality products in the Czech Republic, the United States and special, we will work in conjunction with manufacturers to provide customers with double the quality assurance and product services, in terms of before and after the purchase of products, you can be easily connected to our customer service hotline, carry out product-related the contents of the detailed advice or put forward opinions and suggestions.

在捷美特，我们将协同生产厂商为客户提供双重的质量保证和产品服务，无论在购买产品的前后，您都可以很方便地接通我们的客服热线，进行产品相关内容的详细咨询或提出意见建议。

The quality of dray machine and layers control set themselves and the quality of their installation influence directly the safety , equability and noises of the elevators ' running .

曳引机和电控系统的本身质量与安装质量直接影响电梯运行的安全性，平稳性和噪声，只有正确安装与调整，提高使用，维护和管理水平，才能保证电梯安全，正常地运行，提高设备的利用率。

The quality of dray machine and layers control set themselves and the quality of their installation influence directly the safety, equability and noises of the elevators' running. Only they were installed and adjusted correctly and the level of operation, maintain and management were improved, the safety of elevators' running can be ensured, and the utilization ratio of equipment be improved.

曳引机和电控系统的本身质量与安装质量直接影响电梯运行的安全性、平稳性和噪声，只有正确安装与调整，提高使用、维护和管理水平，才能保证电梯安全、正常地运行，提高设备的利用率。

Hydrogen gas, as a refrigerant of the dynamotor, can increase the efficiency of generating electricity.

氢气作为发电机的冷却剂可以有效地提高其发电效率，而氢气参数处于正常范围内更是保证发电机高效、安全正常工作的必要条件，所以对发电机系统氢气参数的实时监测可以实现对发电机运行的必要而且有效的实时状态评估。

Nevertheless, the most important message that Bond conveys is not the guarantee of a hopeful future, but rather that the result of not taking any action can only be imagined in terms of a dystopia where we are no longer qualified to call ourselves human beings.

然而，邦德最想迫切传达地讯息并非社会改革就能带来一个美丽未来的保证，而是如果不赶快进行社会改革，我们的社会将会是反面乌托邦，而我们再也没有资格称自己为人类。

The algorithm has the effective suppression of delayed convergence, so the satisfiability of formula can be assigned rapidly.

这种遗传算法有效地抑制了算法的延迟收敛，从而保证了为可满足性公式能够快速找到一个可满足性指派。

Some improved strategies are adopted for genetic operators to ensure convergence and the effective search of the model space.

该文在保证算法收敛和最大限度地搜索模型空间的基础上，对遗传算子采取相应策略进行改进，并通过界约束增加解的稳定性。

To achieve effective convergence of the heterogeneous networks and support mobile computing、ubiquitous computing, the key is the generalized mobility management technology that is open,efficient,and access technology independent.

要实现有效地融合各异构网络，以保证在不同网络间的无缝移动，则开放、高效、与接入技术无关的移动性管理技术是其关键。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷