保证地

Don't light up camp-fire down the wind a few metres away from tent; pls make sure the camp-fire is extinguished when remove a camp or when prepare to sleep.

c。 在离帐篷几米远外的顺风方向升营火；撤离一个露营地或是准备休息过夜前必须保证完全熄灭营火

In order to fit to the market both home and abroad, the HengSheng Company provide the clients press glue model, silver board, cere and such services in and abroad.

恒升公司为了适应海内外市场，在海内外等地提供客户压胶模、银板、蜡模等多项优质服务，质量保证、价格合理。

With the development and progress of the society, autonomous learning and characteristic learning become more and more important in the instructional mode of adult education, and the paper-and-pen exam comes to expose its disadvantage like unilateralism and changelessness. We find out in instructional practice that the paper-and-pencil tests usually hard to fit the cognition of adult learner, so it is hard to evaluate accurately and efficiently.

在实际教学中我们发现，传统的笔试方式往往很难适应成人学生的认知特点和认知规律，从而难以保证考试结果作为课程教学效果测评的准确性和有效性；并且，传统笔试形式极大忽略了考试的诊断反馈功能，忽略了考试结果所体现出的教学过程中出现的问题或是教师很难从考试结果中发现问题，因此不能有针对性地改进教学。

Intersections are the major component of Chinese urban transport nodes. To organize and channelize intersections reasonably is the base to ensure the good functioning of road network. It's very important to discuss principles and frames of intersection organization and channelize.

平面交叉口是我国城市交通节点的主要组成部分，合理地对其进行交通组织渠化是保证路网交通良好运行的基础，因此探讨平面交叉口交通组织渠化中的一些基本原则和框架是非常重要的。

Consequently, the power of free proof of evidence in rule-of-law nations was vested in judicial judges, in order to ensure the proof of facts in a right way in cases, which is called free proof and highly valued in countries of the Continental Law System as "foundations of findings of fact without prejudice, Magna Charta of principles of proof of evidence, and non -convertible choice of evidence system in its evolution".

因此，近代以来，法治国家为了保证具体案件中事实认定的正确，纷纷赋予事实审理者自由判断证据和自主认定事实的权力，由此在诉讼中确立了自由心证制度。在大陆法系国家，这一制度被广泛地誉为"无偏见的事实认定的基石、证据判断原则的大宪章、证据制度进化过程中的不可逆转的选择"。

This method not only ensures the speediness and robustness of the control system, but also can effectively weaken chattering.

该方法既保证了控制系统的快速性和鲁棒性，又能够有效地削弱颤振。

The required courses are arranged to ensure that the students will be enabled to acquire the basic filmic skills and skills to use the equipments, so as to increase their practical capabilities, which include Photographic Lens Skills; Exposure Techniques and Skills, Application Principles For Sensitive Materials, On Camera Filters, Movie Camera, Film Lighting Techniques, Image Art Design, Skills in Cinematograph, Skills In Film Lighting, Basics of Film Shooting and Videotaping, Picture Framing, Computer Graphics, and Non-linear Editing and so on.

本系的必修科中，《摄影镜头的使用技巧》、《曝光技术与技巧》、《感光材料应用原理》、《摄影机滤光镜》、《电影摄影机》、《电影照明技术》、《造型艺术构思》、《电影摄影技巧》、《电影照明技巧》、《摄录像基础》、《电影摄影画面创作》、《计算机图形》和《非线性编辑》等课程能够保证学生熟练地掌握本专业的基本技术和设备的使用，并在此基础上增强学生的动手实践能力。

The geological engineering investigation of the ancient circumvallation arround Linhai city, should guarantee the safety of the cultural relic,and the investigation is to disclose the circunlvallation s condition, and provides the physical and mechanical properties of the foundation for consolidation design.

临海市古城墙作为文物古迹，进行工程地质勘察既要保证文物安全，又要通过勘探揭露地质条件，为设计提供防渗加固的物理力学指标通过对临海古城墙勘察的实例，介绍了勘察的思路、手段和主要的工程地质问

In order for patients to claim their acupuncture treatments for reimbursement from their Insurance Companies, ALL receipts need to include the following

为了保证病人能够顺利地向保险公司呈交他们的针灸医疗费用收据，以得到经济补偿，保险公司列举了有关报销收据的注意事项

All the preparation work is to guarantee that everything will go as smooth as clockwork at the opening ceremony.

所有的这些准备工作就是为了要保证开幕式的一切事物可以顺利地进行。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。