保证书

Provide a copy of the certification to the petitioner.

3向申请人提供一份保证书的副本。

To those philobiblic people, if think the person with world each district shares reading pleasure, do not lose beloved book again at the same time, you can choose to make " books prize ring ", such OK in the hand that guarantee can return host, although perhaps it can stay period of time on the road, more possible many more itinerary country, but final it or meeting return land setting out.

对于那些爱书的人来说，假如想与世界各地的人分享阅读的快乐，同时又不遗失心爱的书籍，你可以选择制作"图书标环"，这样就可以保证书能回到主人的手中，尽管也许它会在路上耽搁一段时间，更有可能游历多个国家，但最终它还是会回到出发地。

A warranty for product quality is a legal document.

产品质量保证书是具有法律约束力的法律文书。

Purvis: Well, you're not gonna get one.

保证书你恐怕是拿不到了。

Although your warranty4 permits a replacement at no cost to the buyer, we are reluctant to stick to5 the same model for fear that the same problem would occur.

虽然你方的质量保证书承诺让用户免费换新的，但我方已不愿再坚持使用相同型号的卡车以避免出现相同的麻烦。

For example, some States may require public adjusters to file a surety bond.

例如，一些国家可能要求公共算提交一份保证书。

That under the term s of said instrument the testator disposed of all property owned by him and relieved his executors of bond and appraisement

根据上述文件的规定，立遗嘱人处理了他的全部财产并免除他的遗嘱执行人的保证书和估价

The Licensee shall make an assignment for the benefit of creditor or shall file a voluntary petition in bankruptcy or shall be adjudicated bankrupt or insolvent, or shall file and petition or anser seeking any reorganization, arrangement, composition, readjustment, liquidation, dissolution or similar relief for itself under any present or future Macau or other statute, law or regulation for the relief of debtors, or shall seek or consent to or acquiesce in the appointment of any trustee, receiver or liquidator of the Licensee or of all or any substanial part of its properties, or shall admit in writing its inability to pay its debts generally as they become due

如有四方君子解答，我身上的積分都送他了许可证接受方应将身上所有的钱过户给甲方，要么就去申请破产，或者要求澳门政府出面进行企业重组、改制、租赁、转让、合资等，实在不行就拍胸跺脚指天发誓让别人收购，什么都行不通后就写保证书，保证把欠债还清。

The Seller shall guarantee that the commodity must be in conformity with the quati ty, specifications and quantity specified in this Contract and Letter of Quality Guara ntee.

质量保证：货物品质规格必须符合本合同及质量保证书之规定，品质保证期为货到目的港＿＿个月内。

I made the mistake of getting an OES from a breeder that didn''t provide a health guarantee.

我就犯了这样的错误，出售给我宝宝的饲养者并不能给我提供一份狗狗的健康保证书。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。