保育

A survey of the areas to be affected by the Project shall be carried out before commencement of construction to ascertain the presence of the fish and amphibian species of conservation interest, including the Beijing Thick-lipped Barb at stream no. 15, the Lesser Spiny Frog at streams no. 18 and 21, the Hong Kong Newt at stream no. 19 and the Romer's Tree Frog at stream no.

在建造工程展开前，须为受工程项目影响的地方进行调查，以确定这些地方有具保育价值的鱼类及两栖动物出没，包括在河道第15号出没的北江光唇鱼、在河道第18及21号出没的小棘蛙、在河道第19号出没的香港蝾螈，以及在河道第21号出没的卢文氏蛙。

Taking care of environmental conservation and hot spring industry or destroying base of environment?

三、「环境保育与温泉产业兼顾」抑或「摧毁环境基底」？

This paper explicated the importance of ecological rehabitation and proposed an ecological rehabitation planning for this park,where an ecological system of self-maintenance is established in accordance with the condition of Maluan Mountain Country Park.

郊野公园是指城市建设用地以外，位于城市郊区，以自然景观为主体，或经一定时间的生态保护、恢复后，具有良好自然生态环境，经科学保育和适度开发，为人们提供郊外休闲、游憩、自然科普教育的公众开放性公园〕。

Through news reports, the group learned a Buddhist priest bought the turtle in January when it was about to be sold to a restaurant, then released it back into the sea after carving the date and name of his temple on its shell.

这个保育团体经由新闻报导得知，一名比丘今年一月买下这只原本要卖给餐厅的海龟，在龟壳上刻下日期及寺号后，便把它放生大海。

The study discusses the differences on the morphological characteristics and the genotype of mitochondrial DNA control region between native and imported ring-necked pheasants.

本论文探讨台湾地区本土与外来亚种环颈雉型态特徵及粒线体DNA控制区基因型之差异，以及本岛各族群遗传多样性和遗传结构，俾提供台湾环颈雉个体鉴识与族群保育之参考依据。

Animal rights activists recently pushed politicians in Barcelona, Spain's second largest city, to outlaw bullfighting.

动物保育人士最近对西班牙第二大城巴塞隆纳的政治人物施压，要他们禁止斗牛。

You parents can ask for angelic babysitters to guide and protect your children throughout the day.

身为父母的你可以请求保育天使来引领和保护你的小孩一整天。

The Childcare Act states that parents who receive "reward" for looking after someone else's children must be registered as childminders and inspected.

儿童保育法规定，父母谁获得&后别人的期待孩子奖励&必须登记为保姆和检查。

They are more effective than soap in certain situations and are used by conservators for such purposes as cleaning, wetting, and dispersing.

在某些条件下它们比肥皂更有效，因而被保育人士用於清洗、湿润和离散等目的。

After writing his last western in 1967, Schaefer became a conservationist and wrote essays describing conversations with animals ( Conversations with a Pocket Gopher ).

在他最后一次书面西部在1967年，舍费尔成为保育和写论文描述与动物交谈。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。