保罗

He won the advertising industry's equivalent of the Oscar, the Andy Award, in the late 1980's for an advertising campaign for Ciba-Geigy.

在19世纪80年代末，保罗获得了代表广告艺术典范的国际安迪广告奖，此奖与奥斯卡奖齐名。

Paul challenged the Christians in Ephesus to "walk circumspectly, not as fools but as wise, redeeming the time, because the days are evil" Eph.

保罗挑战以弗所的基督徒，告诫他们：「你们要谨慎行事，不要像愚昧人，当像智慧人。要爱惜光阴，因为现今的世代邪恶」（以弗所书5章15-16节）。

Paul : I heard these Cirque du Soleil shows don't use animals.

保罗：我听说这个太阳马戏团不用动物表演。

Paul wanted to see this old and famous actress, and he asked Clara to accompany him.

保罗想去看看那位著名的老演员，他请克莱拉陪他去。

While Paul Volcker was a clarion voice of central bank independence, his successor was not.

虽然保罗·沃克尔是央行独立性的一位标志性人物，但他的继任者格林斯潘却不是。

Yes, Paul knew he was called and appointed by God, yet there was no such class consciousness; that he is different and better than the rest.

是的，保罗知道自己是奉神旨意作使徒的，但并没有阶级之分，他并没有因此而比其他人优秀。

But Paul only gave a blue glare from his big, rather close-set eyes.

但是，保罗只是用他那双紧蹙的大眼睛忧伤地看了他们一眼。

He was Paul's co-worker in God's ministry.

他是保罗在神的事工上的同工。

His first major success came in 1962, as a co-writer of the European hit "Chariot." In 1963, the song was given English lyrics, renamed "I Will Follow Him," and became a number one American hit for Little Peggy March. Mauriat is best remembered for his 1968 worldwide smash "Love Is Blue."

他的基调是蓝色的，蓝色带着一点忧郁，是情人的忧郁，是法国雨季的忧郁，更是人类共有的忧郁，是保罗·莫里哀特有的，只能用心去静静去感受的。

Secondly, I would like to thank Paul and Cody King for everything they have done for me in the past few years!

其次，我要感谢保罗和科迪国王的一切，他们为我所做的在过去几年中！

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。