保管的

The article reorganizes, the vertical volume filing-up, the file from the school register file's collection to pass on and to use the question which emphatically four aspects manage exist to embark certainly, and put forward the consummation school register records management work proposal.

文章着重从学籍档案的收集整理、立卷归档、档案转递及保管利用四方面管理中存在的问题出发，并提出了完善学籍档案管理工作的建议。

For Takhisis knew the deadly danger of evil turning upon itself, and brooked no competition.

他要保管这些灵魂并防止它们有任何与黑暗女士竞争的机会，因为她知道邪恶自相残杀的危险，于是干脆扼杀了所有竞争的可能性。

Thereupon altogether ceases, and from and after such delivery to the Customs the Carrier is not liable with respect to any all claims for loss, damage, delay, non-delivery and/or misdelivery of the goods, the care, custody and proper delivery having been taken over by the Customs.

二十五、根据委内瑞拉和多米尼加共和国港口的法规，承运人应将货物提交给海关，此后，货物不再受承运人所控制或处置，承运人的责任和义务同时消除，自从交货给海关之后，承运人不负责任何有关货物灭失、损失、延误、未交货和／或错交货的索赔，照料、保管和正确交货均由海关接手处理。

As under the laws and regulations of Venezuelan and the Dominican Republic ports, the Carrier is required to make delivery of the goods to the Customs after which the goods are no longer subject to the Carrier's control or disposition, the carrier's liability and responsibility in any capacity thereupon altogether ceases, and from and after such delivery to the Customs the Carrier is not liable with respect to any all claims for loss, damage, delay, non-delivery and/or misdelivery of the goods, the care, custody and proper delivery having been taken over by the Customs.

二十五、根据委内瑞拉和多米尼加共和国港口的法规，承运人应将货物提交给海关，此后，货物不再受承运人所控制或处置，承运人的责任和义务同时消除，自从交货给海关之后，承运人不负责任何有关货物灭失、损失、延误、未交货和／或错交货的索赔，照料、保管和正确交货均由海关接手处理。

Through unify management of the work such as transportation of the commodity stogy, load, deliver, order and information handle, and logistics center can increase the stock velocity, accelerate the commodity currency, and reduce cost.

物流配送中心在现代商品流通中的作用极大，它通过对商品的运输、保管、装卸、搬运、流通加上、配送、订单处理和信息处理等上作的统一管理，可以提高库存周转率，加速商品流通，降低成本。

Lord Neuberger, the Master of the Rolls and one of the three-member panel that made the ruling, watered down his opinion at the request of the Foreign Office's counsel, Jonathan Sumption.

作为美国上诉院保管案件的法官以及制定决议的三人小组成员之一，纽博格在外事局法律顾问乔纳森·萨姆新的要求下，态度有所缓和。

According to the state media, an official from Henan province is accused of misappropriating funds he helped collect for earthquake victims.

来自官方媒体的报道，一名来自河南省的政府官员被指控盗用由他保管用于帮助地震灾民的资金。

Vendor value for flasks has also been reduced to keep the auction house deposit low.

合剂的商人价格也被减少了，以确保合剂的拍卖行保管价的降低。

Data needs of funders and stakeholders should be identified early on and data collected as part of a regular, systematic process.

出资者和保管赌注的人数据应该需要在稍早被识别，而且数据收集如一个老客户的部份，有系统的程序。

I think I am more willing to see me earn my precious custody, and this has been greatly reduced and I mistresses contact opportunities.

我想我更愿意把我挣的钱给我的宝贝保管，这样就大大降低了我和二奶接触的机会。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。