保管

The bonded goods storage, custody, the seizure and distribution.

货物的保税仓储、保管、分检、配送。

With regard to the scope of subject matter of lien, it includes not only personal property, but also real property and valuable instruments which possess characteristicics of personal property; contains not noly merchantable things, but also prohibited merchantable things and limited merchantable things, chapter III is about question of deadiline of lien, lien isnt invalid as prescription of quaranteed obligatory right completes ,but lienor possesses the fruits odf subject matter of lien, because of his occupying cubject matter of lien, because of his occapying subject matter of lien.therefore lien is different from mortgage, is without excluded period.

然后，第二章，针对我国留置权适用范围、留置物范围限缩的现实，提出了留置权不仅即适用除原规定的几类合同〔加工、运输、保管、行纪上，也应适用于无因管理等准合同关系中；而在留置物范围上，即应包括动产，也应当包括不动产和具有动产特定的有价证券；即包括流通物，也包括不可流通物与限制流通物。第三章是关于留置权时效、期限的问题。

In order to strengthen the management of medicine-chest in ward s, and guarantee that the medicine can be used and maintained correctly, the management of some ward medicine-chests in a hospital were investigated.

为了进一步加强医院病区小药柜药品管理，确保病区小药柜药品能够正确使用、保管，特对某医院病区小药柜药品管理情况进行了调查，发现病区小药柜存在药品的有效期管理不落实、精神药品的管理不规范、未按要求贮存保养药品、注射剂批号及包装混杂、药品储存过量和积压等问题。

Based on the support from all circles of social and hardworking, the company has become to a third distribution industry that gathering transportation, storage, portage, package and circulating process and other services.

并得到了社会各界友人的大力支持，经过不懈的努力逐步发展成为一个集运输、保管、搬运、包装、流通加工等服务的完善的第三方物流实体，并正是成立了青岛惠通和物流运输实业有限公司。

Limited or any depository for the holding and/or transfer of book-entry or scripless securities (whether in Singapore or elsewhere) or any of their respective successors and assigns

&保管/受托人&是指中枢存储机构或任何(无论在新加坡或其他地方)财产\转移记帐\无息证券受托人或他们各自的继承者和受让者

Through unify management of the work such as transportation of the commodity stogy, load, deliver, order and information handle, and logistics center can increase the stock velocity, accelerate the commodity currency, and reduce cost.

物流配送中心在现代商品流通中的作用极大，它通过对商品的运输、保管、装卸、搬运、流通加上、配送、订单处理和信息处理等上作的统一管理，可以提高库存周转率，加速商品流通，降低成本。

Logistics is the headspring of the third profits, so how to scoop out the logistics potential

物流配送中心现代商品流通中的作用极大，它通过对商品的运输、保管

Whoever colludes with smuggler s by supplying them with loans, funds, accounts, invoices, proofs, or such conveniences as transportation, safe- keeping, and mailing services, shall be regarded and punished as smuggling accomplices.

与走私罪犯通谋，为其提供贷款、资金、帐号、发票、证明，或者为其提供运输、保管、邮寄或者其他方便的，以走私罪的共犯论处。

Whoever colludes with smugglers by supplying them with loans, funds, accounts, invoices, proofs , or such conveniences as transportation, safe- keeping, and mailing services, shall be regarded and punished as smuggling accomplices.

与走私罪犯通谋，为其提供贷款、资金、帐号、发票、证明，或者为其提供运输、保管、邮寄或者其他方便的，以走私罪的共犯论处。

In case anyone colludes with a smuggler and provides loans, capital, account number, invoices, certificate, or customs documentation for the smuggler, or colludes with any smuggler and helps him to pick up, deliver, transport, keep, mail goods or articles smuggled or provides other conveniences for him, he shall be punished as an accomplice of the smuggling act, and the illegal gains shall be confiscated, and he shall be punished in accordance with the provisions of Article 9 of the Implementation Regulation.

与走私人通谋为走私人提供贷款、资金、帐号、发票、证明、海关单证的，与走私人通谋为走私人提供走私货物、物品的提取、发运、运输、保管、邮寄或者其他方便的，以走私的共同当事人论处，没收违法所得，并依照本实施条例第九条的规定予以处罚。

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。