保留意见

You must have a marketable product and stand behind that product or service without reservations.

你必须有一个适销对路的产品和立场背后的产品或服务的无保留意见。

Despite these reservations, some fine courageous stations do now serve the region—such as Radio Okapi, broadcasting from Congo; two of its journalists have been killed.

虽有各方持保留意见，有些勇敢的电台现就在为本地区广播，如刚果的Okapi广播电台；这家电台已经有两名记者惨遭杀害。

Swooned with delight over the latest hackneyed parlor piano potboiler.

现的拙劣钢琴作品时会"兴奋地"晕过去。不过，我的这些保留意见并不能影响

The reservations made by certain critics in their commendation are generally due to the prolixity of the commentaries, which they think is often excessive, and to the timidity of certain conclusions, which do not seem to them to correspond with what the discussions had led them to expect.

保留意见所作出的某些批评者在他们的赞许的是一般是由于在冗长的评论，他们认为，往往过多，并能胆怯的某些结论，这似乎并没有给他们以符合哪些讨论了导致他们期望。

At this point, I'm going to reserve comment .

在此，我将会保留意见。

He is believed to have had serious reservations about the upcoming tour of duty in a Muslim nation.

据称，他对即将到来的穆斯林国家之旅持有严重的保留意见。

I take the official oath to-day with no mental reservations and with no purpose to construe the Constitution or laws by any hypercritical rules; and while I do not choose now to specify particular acts of Congress as proper to be enforced, I do suggest that it will be much safer for all, both in official and private stations, to conform to and abide by all those acts which stand unrepealed than to violate any of them trusting to find impunity in having them held to be unconstitutional.

今天我庄严宣誓，既无保留意见，也不用苛求的尺度去分析宪法或法律。我现在不能做这样的选择：国会的某些特别法案要去彻底实施。但我做一个建议，不论是正式和私下场合上，配合和服从还未撤消的所有法令会更为安全，不要指望违背宪法而触犯其中一项会不受惩处。

One study, which evaluated the haemodynamic and neurohumoral responses in 12 patients following a single ,5 litre total paracentesis concluded that it was safe to omit the use of albumin in these patients.96 However, many experts in the field have reservations on basing such a recommendation on a single small unrandomised study.

有一个研究评估了12例患者单次＜5L的全腹腔穿刺放腹水后的血液动力学和神经激素反应，结论是在这些患者不应用白蛋白是安全的。96不过，该领域的许多专家对于将这样一个建议建立在一个小样本非随机化研究之上持保留意见。

III.For a company that has suffered from a deficit for the latest two consecutive years, or suffered from a deficit for the latest two consecutive years after making retroactive adjustment in accordance with Article 1 of the present supplementary provisions, if its annual accounting report indicates a continuing deficit, or indicates a favorable balance but an auditing report of non-standard and unpreserved opinions is issued, its board of directors shall, when examining the annual accounting report, make a resolution on the following matters, and submit it to the latest shareholders' general meeting for examination

三、已出现最近两年连续亏损的公司，或者根据本补充规定第一条规定进行追溯调整后出现最近两年连续亏损的公司，其年度财务会计报告继续显示亏损，或者虽然显示盈利但被出具非标准无保留意见审计报告的，公司董事会在审议年度财务会计报告时，应就以下事项作出决议，并提交最近一次股东大会审议

The cut-in point is the nonstandard unqualified opinion audit report which supplied by Certified Public Accountant. The six parts were disparted.

以上市公司被注册会计师在年度审计报告中出具的非标准无保留意见为研究的切入点，全文共分为六个部分。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。