保留

In a word, whatsoever things are left free by law in the common occasions of life, let them remain free unto every Church in divine worship.

一句话，如果在通常的生活中法律给与了自由的事情，请让它在每个教会的敬拜中仍保留自由。

Partner of strategy of happy according to actor friend general exclusive technology, canada is inspected honour group (Liu Feng of general manager of HeadPlay) Beijing company introduces,"' happy sow ' place uses is " Freefall free falling body video is compressed / solution presses a technology, this technology is compressed for the video with the at present most advanced whole world / solution presses a technology, use unique graphical details and bandwidth to forecast allocate a technology, all crucial detail that naked eye of the mankind below can meticulous reservation needs to video place and will other naked eye cannot differentiate part makes special processing, avoid a tradition to compress a technology to be in with advanced figure technology tall analytic / when small bit is led, right fast / sophisticated act and the mosaic that setting produces or color piece disintegrate phenomenon.

据优朋普乐独家技术战略合作伙伴，加拿大视尊集团北京公司总经理刘峰介绍，" '乐播'所采用的是"Freefall自由落体视频压缩/解压技术，此技术为目前全球最先进的视频压缩/解压技术，采用独特的图形细节与带宽预测分配技术，能细致的保留下人类肉眼对影像所需的所有关键细节并将其他肉眼无法判别部分作特殊处理，并以先进演算技术来避免传统压缩技术在高解析/低比特率时，对快速/复杂的动作及场景产生的马赛克或色块的瓦解现象。

From the chromatographic retention data it was possible to calculate the separation factors for the two solutes and to obtain values for thermodynamic parameters such as the Gibbs free energy ΔG(subscript s and the enthalpy ΔH(subscript s of adsorption of water and ethanol on the fuel ethanol special adsorbent.

由气相色谱的保留时间计算出水和乙醇的分离因子和吸附剂吸附水、乙醇的吉布斯自由能变化ΔG(下标 s、吸附焓变ΔH(下标 s等热力学参数。

AS it is known to all,a ship has to obtain a centain amount of freeboard when she's sailing at sea.

众所周知船舶航行时需要保留一定的干舷高度。

Still, Freemasonry has to retain some mystique, or it has no appeal for people.

"尽管如此，自由的"有保留一些神秘感，或有没有提出上诉，为人民。

He's really sorry he didn't discuss keeping the frenulum and highly erotogenic ridged band.

他感到非常遗憾，自己没有要求保留系带部分和高度敏感唤起情欲的Ridged Band部分。

It's about ten months old, and still has that "freshly printed" smell.

那大约是10个月前的了，但它仍然保留着"像刚印出来"的味道

High quality grape were picked on the slight slopes of the Aude department in the South of France. The wine is vinified by under Carbonic Maceration together with traditional methods which retain the fruitiness of the aromas without losing its body.

于法国南部奥迪区的山坡上采摘高质量的葡萄，同时利用最新二氧化炭发酵及传统酿造方法，在提升鲜果芳香之余，保留丰厚的酒体。

These incomparable whole fillets of rainbow trout are slowly smoked over fruitwood and hardwood fires to retain their natural moistness and flaky texture .

这些无与伦比的整个鱼片的虹鳟正在慢慢地吸烟超过果树和硬木火灾保留其自然 moistness 和片状的纹理。

Armament remained unchanged from the fighter bomber, but FuG 220 Lichtenstein SN-2 or Fug 217J Neptune/FuG 218 Neptun V airborne intercept radar was to have been incorporated, the aerials being located forward of the wing (lateral beam port and vertical beam starboard).

原有战斗轰炸机的装备全部保留不变，但是加装了FuG 217J 海王星空中拦截雷达，天线安置在机翼前沿。这种情况下就需要另一名机组人员来操纵雷达装置，他坐在驾驶舱后部。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了