保留

Water purifiers in a variety of tap water to remove harmful substances and pollutants at the same time, the human body retains the beneficial minerals and trace elements, to capture the bulk water due to long storage time easy to breed bacteria, and shorter shelf-life problems .

净水器在去除自来水中的各种有害物质和污染物的同时，保留了对人体有益的矿物质和微量元素，攻克了桶装水因存放时间久容易滋生细菌、保质期短等难题。

Preservation of ethmoid bulla, opening the frontal sinus mostly keep away from anterior ethmoid artery and cribriform roof, this bring down the risk of injuries to anterior ethmoid artery and cribriform roof.

保留筛泡，在筛泡前开放额窦多数情况下可以避开筛前动脉以及筛顶，降低筛前动脉出血和损伤筛顶的风险。

"Those who believe in capital punishment may have arguments for its retention, but surely no reasonable argument can be found for retention of the sickening mumbo-jumbo that accompanies it from the moment that the judge dons the black cap with what looks like a pen-wiper balanced on the top of his wig, to the reading of the burial service over the condemned man before he is dead."

拥护死刑的人可能会为其保留而进行辩护，但肯定找不出任何理由保存与相伴的那些令人厌恶的繁文缛节--从法官头顶上戴着像是用于平衡的一块擦笔布的假发套上的黑礼帽开始，一直到处死前为死刑犯念祈祷文为止等等。

"Those who believe in capital punishment may have arguments for its retention, but surely no reasonable argument can be found for retention of the sickening mumbo-jumbo that accompanies it from the moment that the judge dons the black cap with what looks like a pen-wiper balanced on the top of his wig, to the reading of the burial service over the condemn ed man before he is dead."

拥护死刑的人可能会为其保留而进行辩护，但肯定找不出任何理由保存与相伴的那些令人厌恶的繁文缛节--从法官头顶上戴着像是用于平衡的一块擦笔布的假发套上的黑礼帽开始，一直到处死前为死刑犯念祈祷文为止等等。

"Those who believe in capital punishment may have argument s for its retention, but surely no reasonable argument can be found for retention of the sickening mumbo-jumbo that accompanies it from the moment that the judge dons the black cap with what looks like a pen-wiper balanced on the top of his wig, to the reading of the burial service over the condemned man before he is dead."

拥护死刑的人可能会为其保留而进行辩护，但肯定找不出任何理由保存与相伴的那些令人厌恶的繁文缛节--从法官头顶上戴着像是用于平衡的一块擦笔布的假发套上的黑礼帽开始，一直到处死前为死刑犯念祈祷文为止等等。

But, more importantly, we work to put together this mod with the kind of passion normally reserved for Burlesque shows.

但是，更重要的是，我们努力把这个国防部的那种激情通常保留给滑稽剧表演。

It not only pocesses the all charecters of triditionnal wood , it also has more advantages which wood is unable to poecsses, such as environmental protection, novelty, burliness ,antisepsis,mothproof,everlasting,and so on .

不仅完全保留了传统木质装饰材料的性能，更以其环保、轻颖、高强度、防腐、防蛙、坚固耐用等无可以拟的优点。

Historically, Waterfall Gully was first explored by European settlers in the early to mid- 1800's, and quickly became a popular location for tourists and picnickers. The government chose to retain control over portions of Waterfall Gully until 1884, when they agreed to place the land under the auspices of the City of Burnside. 28 years later the government took back the management of the southern part of Waterfall Gully, designating it as South Australia's first National Pleasure Resort.

据史料记载，瀑布谷是由欧洲人在19世纪早期到中期这段时间开发的，并迅速吸引了大量的游客和野炊爱好者。1884年，州政府决定把瀑布谷纳入伯恩赛得市的管辖范围内，只保留对它部分地区的控制权。28年后，政府收回了瀑布谷南部地区的管理权，并在那里成立了南澳大利亚州第一个国家级休闲度假区。

Efficiency:It uses Zhu Ji pearl fresh water and hydrolyzes into power,which maintains effective ingredient to the further extend.It can provide abundant water to skin,and its butterfat,vitamin and minerals can be easily absorbed by your skin.

功能：本品采用诸暨淡水珍珠以生物水解成粉，最大程度保留了珍珠的有效活性成分，水嫩白珍珠粉不单可以给肌肤充分的水份，它所含有的乳脂肪，维他命以及矿物质也很容易被你的肌肤所吸收。

This uniqueness allows backups and mirrors to retain varying amounts of filesystem history by removing any possibility of conflict through identifier reuse.

这种唯一性使得备份和镜像保留了文件系统历史上的变化总量——删除任意（通过标识码重用所导致的）可能的冲突。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。