保留

Its characteristic is that the penalty is suspending not terminating at the same time of adjudgment, so it is still possible to resume.

其特点是在判刑的同时宣告暂不执行，但在一定时间内保留执行的可能性。

Customers are the focus of all enterprises" development and the fundamental for the survival of an enterprise, customers" choice and adjuration determine an enterprises survival and development to a large extent.

客户是所有企业发展的重点，是企业赖以生存的根本，客户的选择与保留在很大程度上决定了企业的生存和发展。

I will retain all the zest of adolescence.

我将保留所有青春的热情。

Remember to make you're booking well in advance to save on you're car rental reservation.

请记住，使您的预订，以及在推进为了节省您租车保留。

This website reserves all rights including alternation of any terms and conditions without informing any party in advance.

本网保留一切最终或更改任何细则而不另行通知之权利。

Dear Toby,Im a bit of a traditionalist myself: I think decorations should go up a few days before Christmas (some say on the last Sunday of Advent, others say on Christmas Eve) and then stay up for the full 12 days.

我本人多少有些守旧：我认为装饰应该在圣诞节前几天进行（有人说应该在基督降临节的最后一个周日，还有人说应该在圣诞前夜），然后保留12整天。

32P isotope tracing technique was used in this study,and the results indicated that phosphorus stored or pre-existed in roots would be remobilized in maize under phosphorus deficiency from root cortical cells with lysis to shoot mostly rather than root apex during aerenchyma formation.

Kraus等的试验表明玉米根系从土壤中吸收的32P可在根皮层内保留15 d，之后逐渐减少[2]。这意味着与叶片的情形相似，根内也进行着磷的活化和再运转。当植物处于磷胁迫下时，根系吸收的磷素远不能满足植物各器官生长发

Aeschylus preserves most of the traditional aspects of this ancient myth, although he reformulates others to suit his times.

阿奇里斯保留大部分传统方面，这个古老的神话，尽管他reformulates其他适合他倍。

The second part compares the consonants of the four kinds of dialects in details, studies some ancient characteristics of their consonants systems, for example, light labial read as heavy labial、知组 read as 端组,心生书禅邪 read as affricate,匣母 read as

第二章对四种方言的声母进行了较详细的比较，探讨了四种方言声母系统中保留的一些古老的语音特点，如轻唇读如重唇、知组读如端组、心生书禅邪读塞擦音、匣母读零声母等

There are two Greek words translated 'love' used in the New Testament. One is the Greek word 'agapae' which especially refers to the undeserved love that God shows to us, and that we are also encouraged to develop.

在新约圣经中有两个希腊词汇被翻译成了"爱"，一个词是"agapae'"，这个词特指神向我们显示的无保留的爱，是我们要学习、效法的品德。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了