保留

Methods to improve anorectal function after anterior re section include autonomic nerve preservation, puborectalis muscle preservation and anorectal angle restruction, etc.

针对以上前切除术后的病理生理改变，许多学者提出了一系列方法来改善前切除术后的肛门直肠功能，包括术中保留植物神经、保留耻骨直肠肌及肛门直肠角重建以及增加新建直肠的容量。

Company culture management; and to establish a strict, diligent, high qualitied and efficient work style

激烈的环境下吸引和保留住一支具有竞争力的员工队伍，只有保留住一支具有

Methods: 28 rabbits were divided into 3 groups (4 animals for every group). All animals were dissected to keep the spine and the pelvis, hip joint, the upper part of the femur, with the anterior and posterior longitudinal ligaments, intervertebral disk and psoas muscle, erector spinae, and supraspinal ligament attached to it.

取家兔12只，分3组，每组4只，解剖后保留枢椎以下完整之脊柱及骨盆、髋关节、上段股骨，不损伤脊柱前、后纵韧带、椎间盘及所附着之腰大肌，保留脊柱背侧的竖脊肌、棘上韧带，置于生物力学拉伸测试仪（日本岛津制作所产AGS-J系列）。

It is very important to master the micradissection of the superficial middle cerebral vein when severing the sylvian fissura.

在神经外科手术中，熟练掌握吻合静脉的显微解剖对判断术中静脉损伤能否引起的术后并发症非常重要，静脉能保留的尽可能保留。

Gothic retains a morphological passive voice inherited from Indo-European, but unattested in all other Germanic languages, except for the single fossilised form preserved in, for example, Old English ''hātte''"is/am called".

哥德语保留了来自印欧语言，但在其他日耳曼语言当中未出现，而如古英语单字''hātte''一般，只被保留作痕迹的，形态学上的被动式。

Corporation, provided the Purchaser so agrees, may retain the whole or part of the said incomplete Equipment, fabricated or unfabricated parts, work in process, and other material referred to in paragraph of this Article in which event the amounts to be paid by Purchaser shall be reduced bya sum equal to the value of the property so retained.

只要买方同意，公司可全部或部分保留上述未完工的设备、零件成品或半成品、尚在加工的工件及本条第4款所规定的其他材料，在此种情况，买方付费应当减少，减少金额等同公司保留财产的价值。

E Corporation, provided the Purchaser so agrees, may retain the whole or part of the said incomplete Equipment, fabricated or unfabricated parts, work in process, and other material referred to in paragraph of this Article in which event the amounts to be paid by Purchaser shall be reduced by a sum equal to the value of the property so retained.

只要买方同意，公司可全部或部分保留上述完工的设备、零件成品或半成品、尚在加工的工件及本条第4款所规定的其他材料，在此种情况，买方付费应当减少，减少金额等同公司保留财产的价值。

E Corporation, provided the Purchaser so agrees, may retain the whole or part of the said incomplete Equipment, fabricated or unfabricated parts, work in process, and other material referred to in paragraph of this Article in which event the amounts to be paid by Purchaser shall be reduced by a sum equal to the value of the property so retained.

只要买方同意，公司可全部或部分保留上述未完工的设备、零件成品或半成品、尚在加工的工件及本条第4款所规定的其他材料，在此种情况，买方付费应当减少，减少金额等同公司保留财产的价值。

The friend said that her boyfriend do not like to take the photos.in the xidan street,i said i will take a photo for them.that's like the tourists outside the beijing,it is a joke.as the youthhood will never never back,left the group photo please.ofcourse i will take a photos when she is alone,because the boyfriend may leave,she won't save the photos.but the photos herself are ok.shopping,she is thinking about the suit,bag and the shoes.the stomach pains troubled him.me,my mind is in the photos,photo

朋友说她的男友不喜欢照相，在西单我说为他们拍照，虽然开玩笑说非常像外地来京旅游的，但毕竟青春一去不复返，留下合影吧。当然还是要单独给她拍的，因为男友离开了她可能会不愿保留这些照片，但她自己的照片总是没理由不保留吧。逛街，她一心想着衣服，包包，鞋子，他一直在为胃疼困扰，我，只是在想照相，照相

If the bill is received by the drawer or indorser to retain acceptance of the notice within a reasonable time without ticket holders did not agree shall be deemed to have agreed to retain acceptance.

3如汇票之出票人或背书人收到保留承兑之通知，而未在合理时间内向持票人表示不同意，应被视为同意保留承兑。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。