保有

He thinks, if be returned on VC hand,retain at the moment cash, should be a first-rate opportunity, because " it is brummagem everywhere ", and the market wants development to rise after all.

他认为，此刻如果VC手上还保有现金，应该是一个非常好的机会，因为&遍地都是便宜货&，而且市场终究要发展起来。

China is the world's largest coal producer, to maintain reserves of up to more than one trillion tons, but China is the world's second largest after the U.S. consumer, especially the future of international oil prices are again able to enter the era of high oil prices, Therefore, the new energy and alternative energy sources are broad prospects for the development of the industry, and the coal chemical industry of China's energy structure has become an important part of the adjustment.

我国目前是全球最大的煤炭生产国，保有储量高达1万亿吨以上，但是我国同样是全球仅次于美国的第二大消费国，尤其未来国际油价有可再次能进入高油价时代，因此，新能源和替代能源行业的发展前景广阔，而煤化工行业已成为我国能源结构调整的重要组成部分。

This weekend's G20 meeting will discuss a possible response to the problem of banks running out of capital - which probably would be based on a Spanish-style system whereby banks have to hold a bigger capital cushion in good times, which they can draw upon in bad times.

这个周末的G20会议将讨论银行资金短缺的可能应对方法。这可能是一种西班牙式的系统，银行在良性时期须保有更多的备用资金，以备情况恶劣时使用。

Crater of Diamonds State Park is the world's only diamond-producing site open to the public and visitors are allowed to keep the gems they find .

钻石坑州立公园」世界唯一开放给公众进入的钻石产区，发现钻石者可以保有钻石。

It should be noted that the cutting wheels of this invention offer a significant advantage of greater savings in labor and tooling costs over conventional circle punch die machines The individual cutter wheels cost on the order of $50 a piece as compared to the price of $2500.00-$3500.00 for a single die, and retain their cutting edge for an equal amount of time as a dedicated circle diameter die

它应该被注意，这发明的锐利轮子提供劳动的一个较棒的储蓄的重要利益而且用工具工作花费结束传统的圆周打洞器一钢模在次序上以机器制造个别的裁剪者轮子费用块$50 同样地与一钢模一个$2500.00-$3500.00 的价格相较，而且保有他们的刃口如热衷的圆周直径一钢模的相等量的时间

Done at the City of Washington, this first day of January, in the year of our Lord one thousand eight hundred and sixty three, and of the Independence of the United States of America the eighty-seventh.

任何脱离联邦的州只要在宣言生效前重新加入联邦（或仅仅送他们的国会议员回华盛顿）便具有等同边际州的地位，并至少在当下能保有奴隶制度（虽然马里兰州、密苏里州和西维吉尼亚州早在1865年美国宪法第13号修正案批准解除全国奴隶制度的合法性以前，便透过内部政治运作逐步废除奴隶制度）。

Apart from Banes and Black Spirals, they reserve their sharpest hate for vampires.

除了邪魔和Black Spirals，他们还对吸血鬼保有最强烈的憎恨。

Fuel consumption can also be reduced by up to 33% combined with a 50% reduction in oil consumption, all while retaining the power of a 2-stroke that boaters are expecting.

耗油量也可以减少最高到33%，并可以减少50%的机油耗量。但还是保有开快艇的人二行程能提供的功率力量。

Each of these bronze cauldrons had the name of one of the nine provinces on it and a map showing the mountains and rivers of that province.

每一口鼎上铸了九州的名字和山川图形，后世为天下之主的，便保有九鼎。

We also explore the improvement in lost frame reconstruction's quality if we can keep the partial information in the lost frame codewords.

另外，文中亦探讨保有遗失语音框架编码中的部分资讯，对语音讯号重整品质的改善程度。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。