保有

One tusk ----retain good throw away bad.

一齿----保有良好的，远离坏的。

Producer declares, that underload this video card retains the temperature of video chip at 59 degree Celsius level, although video cardwithstandard cooler is capable tocool video chip to only 84 degree Celsius.

制片人宣布，即在荷载作用下这种视频卡保有温度的视频芯片，在59摄氏度的水平，虽然视频卡与标准较凉，是能够冷静的视频芯片只有84摄氏度。

Atomic force microscopic images clearly indicate that these polymers form unimolecular spherical nanoparticles with a well-defined core-shell structure.

此一似核壳型导电奈米粒子於有机溶剂中具有很高的溶解度，且保有原导电高分子之光电特性。

You have said some intemperate things ... fancies,--which you will not say over again, nor unsay, but _forget at once_, and _for ever, having said at all_; and which will die out between _you and me alone_, like a misprint between you and the printer.

您所提到的狂妄的事情……幻想，_您不应该再提起，甚至不应收回，而是_立即忘记_而且_永远地忘记，曾经说国这样的话_这些话将会_在你我之间止息_，就像您和印刷商之间所保有的有关错印的消息。

Paul Jewell had voiced the opinion that Gallas had been told to keep the ball when McCulloch went down apparently injured, saying it was "a bit unsporting" of Chelsea to do that.

保罗·杰维尔宣称，在比赛中麦克库洛奇明显倒地受伤时，加拉斯却被告知保有球权，这是切尔西有点缺乏体育道德的做法。

The technology of Radio Frequency Identification has been recognized as one of the top 10 technologies in the 21st Century. This Paper is taking as from a Electro-Optical company's point of view, considering how RFID systems would, under most economical and effective conditions, establishes a partial miniature RFID systems within an enterprise yet still keeps the vertical upwards or downwards expansion mechanism.

中文摘要无线射频辨识系统（Radio Frequency IDentification，简称RFID）技术被公认为21世纪十大重要技术，本论文以一个光电公司的角度思考RFID系统如何在最经济与确保有效的状况下，在企业内建置一套局部小型的RFID系统，并保有可垂直向上与向下扩充的弹性机制。

Tenure by which a villein held land .

隶农保有土地的占用权。

Provided you and your husband waive any future right to litigation, of course.

当然你和你丈夫还保有有诉讼的权利。

Another two gentle and nourishing oils are shea butter and avocado oil, while adding sesame oil is to balance the texture and wash touch within the combination of the oils. The essence and miracle of the whole bar is over 40% olive oil with Cromwell root infused. The secret of the natural purple blue color also comes from there.

用上极温和却保有丰富泡沫的棕仁油取代椰子油，乳油木果脂及酪梨油的温和滋润不在话下，添加芝麻油作用平衡油脂组合中的清爽度，而超过40%的紫草根橄榄浸泡油就是精华所在，亦是紫蓝色皂皂的秘密。

The deposit of tungsten and the output of tungsten concentrate in Ganzhou, each take 30% that of total in China. Among them the deposit of high grade wolframite takes as much as 70% that of total in China and 60% in the world. So Ganzhou is called as "Tungsten capital of the world".

而赣南地层中钨的富集为世界地层钨平均值1.33ppm的7倍以上，高达9.53—12ppm，钨矿储量及钨精矿的产量均占全国30%，其中高品质黑钨保有储量占全国同类矿的70%，世界的60%；于是赣州，成为誉满五洲的"世界钨都"。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。