保持警惕

Because you don't know what's permissible within the relationship and what's not, you're constantly on your toes.

因为你不知道在这样的关系中什么是允许的，什么是不允许的，所以你时常要保持警惕。

There was a fortitude and rigorousness in his nature; His eyes,like a cone, could penetrate you; he is a melancholy dreamer, humble and haughty, but to law he is a fanatic; he kept alert at any time and loved his job; he respected the government and was hostile to rebellion, a heart of stone ...

他性格里有一种刚毅、严谨的本质；他的目光像一把钢锥，刺人心脾；他是沉郁的梦想者，能屈能伸，但对法律如盲从的信徒；他随时保持警惕，热爱其职业；他尊敬政府，仇视反叛，铁石心肠……沙威并非坏人，他生而正直无私，憎恶犯罪和社会的无序混乱。

There was a fortitude and rigorousness in his nature; His eyes,like a cone, could penetrate you; he is a melancholy dreamer, humble and haughty, but to law he is a fanatic; he kept alert at any time and loved his job; he respected the government and was hostile to rebellion, a heart of stone ...Savit was not a bad guy, he was born to be righteous and selfless; he abhorred crime and social chaos.

他性格里有一种刚毅、严谨的本质；他的目光像一把钢锥，刺人心脾；他是沉郁的梦想者，能屈能伸，但对法律如盲从的信徒；他随时保持警惕，热爱其职业；他尊敬政府，仇视反叛，铁石心肠……沙威并非坏人，他生而正直无私，憎恶犯罪和社会的无序混乱。

Be sure to have your wits about you when you are on sentry.

你在站岗时一定要保持警惕。

You when you are on sentry.

你在站岗时一定要保持警惕。

You will be able to sidestep problems, but you'll need to stay alert to do so.

你会能够避过问题，但你需要继续保持警惕。

We should keep our eyes skinned against the difficult situation.

我们应该对困难的形势保持警惕。

Gu Ge searchs the director Udi Manber of quality group to say: We always must keep vigilant, because appear possibly everyday,search a technology newly.

谷歌搜索质量团队的主管Udi Manber称："我们必须时刻保持警惕，因为天天都可能出现新的搜索技术。"

To be vigilant at all times, the loss of these concerns will let you inadvertently in loss of reputation in the upper circle or in front of media, and it ' s a worthless action.

时时刻刻地保持警惕，失掉这些顾忌会让你不经意的在上流圈子里或媒体面前口碑尽失，实在是得不偿失的举动。

For this reason, he adds, we must be vigilant.

他还说，我们必须对此保持警惕。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。