保持者

"In watching warmups, we could see he wasn't quite as strong as you expect him to be," said former world record-holder Colin Jackson.

前世界纪录保持者Colin Jackson说：在观看他热身时，我们就可以看出他并没有人们所期望的那样强了。

But as the reigning world Champion and world record-holder in the 400-meter individual medley, he was determined to win Olympic gold, My legs were burning pretty bad, and I couldn't get any oxygen.

但是，身为400米混合泳世锦赛冠军和世界纪录保持者，多兰决心在亚特兰大夺取金牌。他说：我的腿火辣辣地疼，我已不能再吸入氧气了。

Although Joyon was sailing a much faster boat than the previous record-holder, most saw little chance of him getting even close to 80 days

尽管茹瓦永驾驶的帆船比前世界记录保持者的快的多，但是大多数人都认为他不太可能在近80天内完成航海。

World record-holder and 2004 Olympic champion Liu Xiang of China, has set a new meet record at the IAAF Grand Prix meet in New York on Saturday.

男子110米栏世界纪录保持者和2004年奥林匹克冠军刘翔星期六在纽约举行的国际业余田径联合会大奖赛上创造了新的赛会纪录。

Steve Prefontaine, runner and an American record-holder, becomes the first major athlete to wear Nike running shoes.

Steve Prefontaine， DUNK SB名字的由来，径赛运动员和美国纪录保持者，成为第一个穿着耐克跑鞋的主要运动员。

In its first five days, the low-budget film sold more tickets in Paris than the previous record-holder,"Star Wars III".

在前五天，这部低预算电影的门票售出量要远远高于巴黎票房前纪录保持者《星球大战Ⅲ》。

The current record-holder, Haile Gebrselassie of Ethiopia, reckons it will take at least 20 years before the barrier is broken.

现世界纪录保持者，埃塞俄比亚的格布雷塞拉西认为人类至少要再花二十年才能突破2个小时。

But the 55-year-old filmmaker, whose last flick was world box-office record-holder "Titanic" in 1997, knows how to make a splash on screen.

但这位55岁的导演，最近一次的电影是世界票房纪录保持者"泰坦尼克号"（1997年），知道如何制作屏幕上的闪光。

In the "1992 Miss World contest" program, also recognized the Sikh champion holder Jeanna.

在主持"1992年世界小姐大赛"节目时，锡克还认识了冠军保持者吉娜。

The snow leopard has the world record for the longest jump it can jump up to 15 meters.

雪豹是世界上跳远记录的保持者能一跳15米。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。