保持平衡

Gyro sustained, the Gyro-X could literally run on ice skate blades instead of tires and still keep its center-tracking stability and balance.

陀螺持续，陀螺- X的，可以从字面上上运行的冰滑冰叶片，而是轮胎和仍然保持其中心跟踪的稳定和平衡。

We need to do both, and we need to keep the two efforts in balance.

我们需要做这两件事，我们需要保持这两个努力的平衡。

The value of doing it is in keeping a healthy balance in your life.

这样做的价值，这是保持健康的平衡在你的生活。

The idea of homeostasis is that an organism must change, or rather adapt, to its surroundings in order to maintain perfect internal balance and continue living.

动态平衡，指的是某生物因环境变化而为了保持内部的平衡和继续生存而所要做出的改变或适应。

And they need your support and participation to keep the national politics in balance.

而他们需要你们的支持和参与来保持国内政治的平衡。

They might end up owing a few more milestones in their careers but what keeps them oriented is the element of fun, which they have maintained in indefectible equilibrium with their drive to be the best in the business.

他们最终可能由于一些自己的职业生涯中的里程碑，但使它们注重的是内容的乐趣，因为他们一直保持在indefectible平衡其驱动是最好的业务。

In the real world, however, all real thermodynamic processes are irreversible since the rate of exchange between the system and the environment is not infinitesimally small, the system does not maintain internal equilibrium, an the process duration is finite.

然而在现实中，由于系统和环境之间的热交换速率不可能无限小，系统不可能保持内平衡，且过程经历的时间是有限的，因此实际热力过程都是不可逆的。

Inulin helps keep intestinal flora in balance (the good bacteria that live in your intestines to stop the bad bacteria from spreading).

菊粉有助于保持肠道菌群的平衡（生活在您肠子的良好的细菌，可以阻止坏细菌的蔓延）。

The key to good tone with a pucker embouchure is the same as with a tongue block - the right balance of tension and relaxation, a nice big resonant cavity in the mouth, good breath control and careful attention to the sound you are producing.

事实上，得到优美音色的关键，无论使用单孔还是舌堵法都是一样的：在紧张和放松之间找到正确的平衡，在口腔中保持良好的共鸣腔，有效控制自己的气息并且注意你吹奏出的声音。

This way, your body maintains its kinesthetic awareness of being balanced in water.

这样，你的身体可以保持在水中的平衡动感意识。9 肺部训练。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。