保持凉爽

They found that designs differ in their ability to keep buildings cool and to capture rainwater.

他们认为不同的设计使建筑物保持凉爽和收集雨水的能力不同。

A rooftop garden is designed to provide stormwater control and help keep the building cool in the sun.

设计屋顶花园是为了提供水蒸气控制并且帮助在阳光下的建筑物保持凉爽。

Bungy the budgie has found a novel way of keeping cool this summer.

虎皮鹦鹉邦吉今年夏天找到了一个保持凉爽的新奇办法。

But another way to keep food cool without the need for electricity is to use an evaporative cooler.

但是还有另一种不需要电就能使食物保持凉爽的方法就是使用蒸气冷却器。

Linda: I'm sure those windmills will keep them cool.

琳达：我相信风车可以让他们保持凉爽。

The shape and materials of these mud-brick dwellings help them remain cool in summer and warm in winter.

其形状和材料是这些泥砖民居帮助他们保持凉爽在夏季和冬季的温暖。

People in with scorching countries like Mexico and India have long stayed cool with spicy salsas and chutneys.

譬如，墨西哥、印度这样天气炙热的国家中的人们长久以来都是靠吃辣椒酱和咖哩酱来保持凉爽。

In a haze of flour dust, a noodle maker tries to keep cool during the last days of the Walled City, whose planned demise will draw a collective sigh of relief from all Hong Kong.

一层薄雾的面粉尘，一个制面条工人设法保持凉爽在过去的几天在九龙城期间，谁的死亡的计划将吸引集体松一口气从全香港。

We stayed all night and the next day without food on the lake front, often going into the lake to keep cool.

我们整夜呆在湖边，第二天没有食物，常常跳进湖中以保持凉爽。

Passive Ventilation Passive ventilation through NACA openings on the front and back of the shell keeps your head cool.

从前到后透气孔可以让头部保持凉爽。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。