保持冷静

No matter how fear you are,you still need to keep calm down in face.

无论你有多害怕，外表上你仍要保持冷静。

They will test you, they will provoke you. Do not fall victim to being, well, you.

他们会千方百计的考验你，他们会不折手段地激怒你，但是一定要时刻保持冷静的头脑，可不要中了他们的圈套，好吗？

They are happy as they are, but they will feed off your energy, and that's why we need you to be calm and assertive.

它们是一群快乐的狗儿，但是可能会消耗掉你所有的精力，所以我们才会需要你保持冷静果断的态度。

Keith Frazier: Just let everyone stay calm, OK?

基斯·弗雷泽：让每个人都保持冷静，好吗？

In these latter times, whenever she dined at Laure's, she donned her diamonds and occasionally brought with her Louise Violaine, Maria Blond and Tatan Nene, all of them ablaze with finery; and while the sordid feast was progressing in the three saloons and the yellow gaslight flared overhead, these four resplendent ladies would demean themselves with a vengeance, for it was their delight to dazzle the little local courtesans and to carry them off when dinner was over.

只有萨丹，每次遇到这些麻烦事时，总是保持冷静，睁着蓝蓝的眼睛，露出处女般的纯洁的面容；她常被两个女人争夺，她被咬，被打，被拉来拉去，而她只说这太可笑了，劝她们最好和解算了。

Don't get angry easily, learn by heart :keep one's head.

别动不动就发火，记住：要保持冷静！

If you want to make any progress in the negociation,I think you hade better keep calm.

假使你想在谈判中取得一些进展，我劝你还是保持冷静为好。

In any case, we must hang in there. We must stay calm and confident.

无论如何，我们必须坚持，必须保持冷静的头脑和信心。

If you want to get a headway,I suggest you'd better to be calm.

假使你想在谈判中取得一些进展，我劝你还是保持冷静为好。

If you want make headway in the negotiation,you'd better keep clam.

假使你想在谈判中取得一些进展，我劝你还是保持冷静为好。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。