保持冷静

It is important to keep sober-minded at this moment.

这时候保持头脑冷静是很重要的。

It is very important to keep your heard cool as a cucumber at this time/moment.

这时候保持头脑冷静是很重要的。

To keep one's hair on is the same as telling a person to remain calm and not become angry.

让人保持镇定的意思就是让人冷静，不要生气。

It is very important to have a cool head at this moment.

这时候保持头脑冷静是很重要的。

It's very important to have a cool head at this moment.

这时候保持头脑冷静是很重要的。

It's very important to have a cool head at this time.

这时候保持头脑冷静是很重要的。

Nigel always keeps a stiff upper lip, so that it's impossible to know what he really feels about anything.

奈吉尔在逆境中总是保持着冷静，因此要想知道他真正的想法是不可能的。

In these slight ruffles he retained both his composure and his reticence.

面对这些轻微滋扰，他沉着冷静、保持沉默。他依然用他的才华精雕细琢、斥资庞大。

Well, based on advice from the previously referenced observer sharpies, now would be a fine time to exhale, relax and allow these superior teams to find their way. After all, with 82 regular-season games to negotiate, relative lulls in greatness should be expected.

根据一些有经验的球探的建议，理智的球迷现在应该欢呼和放松，允许他们钟爱的球队失利并调整，因为我们必须知道漫长的赛季有82场常规赛要打，在伟大和失利面前保持清醒和冷静是理智球迷必须要做到的。

I realize he must have been under pressure but many people have to cope with a great deal more in their lives every day and still keep their cool not a good ambassador for manners it just tarnishes his image slightly, but congratulations for a magnificent race his stamina is amazing and I am so glad he won a gold medal.

我理解他一定经受了巨大的压力，但是在每天的生活中人们要处理很多很多的事情，并保持头脑冷静，行为上不是好的&外交官&，只是轻微得损害了他的形象，但是祝贺他伟大的速度，他的耐力让人惊诧不已，他获得金牌我会非常高兴。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐