保持冷静

It will be a close game and the result depends on which team is able to keep their cool.

这将是一场势均力敌的比赛，其结果取决于哪支球队能够保持冷静

The acid test of a good driver is whether he or she remains calm in an emergency.

在紧急情况下能否保持冷静是对一个好司机的严峻考验。

You should keep calm expressional no matter how afeard you are .

无论你有多害怕，外表上你仍要保持冷静。

As best one can 竭力 I managed to keep cool as best I could.

我设法竭力保持冷静。

To keep one's head 保持头脑冷静 The driver kept his head in the accident.

事故中司机一直保持头脑冷静。

The beauty of the soul shines out when a man bears with composure one heavy mischance after another, not because he does not feel them, but because he is a man of high and heroic temper.

当一个人在遭遇了一次又一次的打击之后还能保持冷静清醒，这种冷静并不是因为他的冷漠无情，而是因为他的高尚而英勇的性情，这便是灵魂之美。

A cool negotiator; play it cool; keep cool; remained coolheaded in the crisis; one of the most nerveless champions in the history of the tournament.

冷静的谈判者；冷静的处理；保持冷静；在危机中保持头脑冷静；锦标赛历史上最沉着的冠军之一。

Be self-assured; keep your head up when walking and make eye contact with people approaching you.

保持有自信的形像；步行抬头遇到其他人时保持冷静和接进你的人做目光交流。

Keep one's shirt on保持冷静 Keep your shirt on. He didn't mean to offend you. That's just the way he talks.

保持冷静，那只是他说话的惯常方式，他并非有意要冒犯你。

The ability to keep a cool head in an emergent maintain poise in the midst of excitement, and to refuse to be stampeded are true marks of leadership.

在紧急之际保持冷静，兴奋之际保持镇定，并拒绝冲动行事，这些能力都是领导者所需具备的条件。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。