保持位置

With TAPP, which became very popular among laparoscopists, the prosthesis is placed into the preperitoneal space following dissection, fixed with a stapling device or a spiral tacking device, and covered.

作为目前颇受医生喜欢的术式，TAPP的主要步骤是充分分离显露后，将补片覆盖在缺损和腹股沟区，利用钉合器或螺旋钉合器固定，将缺损补住，在完成手术后腹膜前组织保持原来解剖位置。

In addition, the releasable mount may be mounted releasably to the spray device, such that the releasable mount may remain attached to the mounting member in a desired spray position.

此外，可松脱安装件可以可松脱安装在喷射装置上，这样，所述可松脱安装件就能保持在所需喷射位置处固定在安装部件上。

Methods Employing cholera toxin B-subunit combined horseradish peroxidase retrograde tracing technique and cholera toxin B-subunit combined colloid goldretrograde tracing with calcitonin gene-related peptideimmunohistochemical double-labeled staining technique,the innervation of musculus sacrococcygeus ventralis medialisin rats was studied.

大鼠骶尾腹内侧肌又称荐尾腹侧中肌(musculus sacrococcygeus ventralis medialis)或屈尾短肌，是位于盆腔后壁、骶椎前方的一对梭形肌肉，属尾肌群，因其功能似乎仅为屈尾，故至今尚未引起人们的注意，而与该肌位置关系较密切的会阴肌因在某些运动神经元疾患时仍可保持其正常生理功能而一直受到神经工作者的关注，尤其是近年来有诸多文献报道了会阴肌的神经支配、相关神经元的细胞构筑、神经递质和神经调质的分布以及纤维联系特点［1～10］，藉以探讨运动神经元疾病的神经病理学。

The bolt retention means comprises a snib (106) having a part receivable in an opening (103) in the bolt (55) when the bolt is manually moved into the case from its normally retracted position.

该栓件保持装置包括一个插销(106)，在该栓件手动从其通常缩回的位置移入该壳体内时该插销具有一可接纳在该栓件(55)的一个开口(103)中的部分。

The tremie should be kept at the center during the installation, vertically lowered down step by step.

下放过程中应保持导管位置居中，轴线顺直，逐步沉放，防止卡挂钢筋笼和碰撞孔壁。

Army's Umatilla Depot opened in 1941 as a location to store and maintain a variety of military items, from blankets to ammunition.

美国陆军尤马蒂拉车厂于1941年开设一个位置来存储和保持毛毯弹药的各种军用物资。

The agitation power consumptions in boiling systems decrease uniformly with the increase of agitation speed, whereas the relative power demand (RPD-the ratio of agitation power input of HEDT for gassed system to that for ungassed system and under the same agitation speed) can maintain at a high level for high gas loadings even when the impeller is operating with a high impeller tip speed. The gas hold-up in the boiling system is much lower than that in the cold gassed system, and the gas hold-up in boiling system increases at first and then decreases with the increase of the agitation power consumption per liquid mass P(subscript m. It implies that the boiling three-phase system has a maximum gas hold-up point. The changes of nucleation site of vapour bubble and the character of suspension of the solid particles with the rotational speed of the impeller are responsible for those behaviors mentioned.

在沸腾条件下，搅拌功率消耗随着搅拌转速的增加有所下降，但HEDT桨具有较高的载气能力，即使在高叶端线速度下，相对功率消耗仍能保持在较高的水平；沸腾体系的气含率随单位质量流体输入功率的增加表现出先增后减的规律，即存在气含率的极大值，蒸汽成核位置和固体颗粒悬浮特性随搅拌功率增加而改变是造成上述行为的主要原因；沸腾体系中的气含率远远低于常温通空气体系。

The ice is in the plastic bag in the cover, and the arrangement provides better insulation: In the refrigerated container originally developed at Fort Totten, as the ice in the center melted, the tops of the bottles of blood were left unrefrigerated.

容器表面塑料袋里的冰和安放位置提供了较好的绝缘性；Fort Totten最初设计的冷冻型容器中，当中央的冰融化时，血瓶的顶部仍保持非冰冻状态。

The backup location is fixed to E:ResourceBackup, so in order to keep backup you need a writeable E: drive memory card

的积极工作备份位置是固定到E：ResourceBackup，因此为了保持备份你需要一个可写E：驱动器

We have a good standing in the table and we will try to close the round.

我们在积分榜占据有利位置，而且我们要保持到结束。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。