保持

Keep up the good work and may God reward you abundantly and I know he will.

保持良好的工作，并愿上帝奖励您开门见山，我知道他会。

Such abusiveness has to do with the manner in which such power was acquired.

我意愿一切时候保持根植。

All we need to keep them changing that fast is good old-fashioned academic freedom.

在所有的我们需要保持的改变中，这种"变得快"是一种好的守旧的学术自由。

For now work is continuing on the completion of Nation and the basic notes are already being laid down for Unseen Academicals.

现在，对于《Nation》的完成工作保持继续，此外，同时制定了应对这个未发作的老年痴呆症的基本方案。

Oxygen was one of the principal factors to keep passivity of the steel. CO2 was an accelerant for pitting.

氧是维持不锈钢保持纯态的主要因素之一，CO2则加速430不锈钢在NaCl溶液中产生孔蚀。

At this elevation their course seemed to lessen, and a great many of them remained, as it were, STATIONARY; but they soon resumed their former, and accelerated motion, and passed in the same direction with great velocity and almost horizontally.

在这个高度它们的进程像是减缓了，它们中的很多可谓保持固定；但是他们很快恢复如初，并且运动加速，而且以很大的速度在同样方向上极快地掠过地平线。

If a particle is moving accelerated, the sum of the inertial reactions of the particle to the objects which force it to produce the accelerated motion is called the inertial force of the particle.

力 是由于小车具有惯性，力图保持原来的运动状态，对于施力物体产生的反抗力。称为小车的惯性力。

This acceleration corresponds to the maximum peak acceleration of the time history used to derive the response spectrum.

零周期加速度和反应谱加速度的最大峰值保持一致性。

We have swept the world in 3D adventure game "Tomb Raider 2" in the graphic as an example, in Figure 1 due to the closure of a 3D accelerator card on the "Perspective angle amendment" function, the stone figures of the ground stations at a severe bend lines deformation; and plans to open a 3D II Accelerator on "Perspective angle amendment" feature, stone ground lines should be maintained and the actual results.

我们以风靡世界的3D 冒险游戏《古墓丽影2》中的图形为例，在图一中由于关闭了3D 加速卡上"透视角修正"功能，人物所站的石板地面线条出现严重的弯曲变形；而图二中打开了3D 加速卡上"透视角修正"功能，石板地面线条便保持了真实的效果。

Press accelerator pedal all the way to the floor and count out loud 3 seconds.

确认"0"或"1"后，漫漫的踩油门踏板到最大位置，保持 3 秒以上！

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。