保持

On this aspect, Bakhtin had totally different cognition structure. What he advocated is that the comprehender actively keeps "extraposition" relative to the comprehendee.

而巴赫金却有着完全不同于他们的另一种认识结构，他提倡的是理解者能动地保持相对于被理解者的&外位性&，即交流者在双向交流中保持自己的独立人格。

In order to preserve the varieties of the swarm and avoid to be in premature convergence,a Particle Swarm Optimization algorithm based on the differential evolution mutation is proposed.The new algorithm uses the particle aggregation quality to judge that if the particles in the swarm are congregative so much,then apply the differential evolution to mutate the self prevenient best position of each particle,in order to realize the aim of preserving the varieties of the swarm.

为了保持粒子种群的多样性而避免发生&早熟&的问题，提出一种基于差异演化变异的粒子群优化算法，该方法通过粒子聚集性判断如果粒子群中的粒子过于聚集，则使用差异演化算法对PSO算法中各个粒子的自身历史最佳位置进行变异，以实现保持粒子群种群多样性的目的。

First,the content of surfactant should be more than 18 percent and the content of anion surfactant should be kept in proper proportion to the content of nonionic surfactant. Second,the content of zinc naphthenate should be kept in directly proportional to the content of other surfactant. Third,the content of rosin shouldnt too higher and the content of oleic acid should be kept in directly proportional to the content of rosin. Fourth,the content of water should be kept in a low level (less than 8%);otherwise emulsifier oil will delaminate. In addition,the requisite content of sodium heavy alkyl benzene sulfonate is higher than petroleum sulfonate.

试验表明在以松香、重烷磺酸钠、石油磺酸钠为主要乳化剂时，要获得优良的乳化液，需满足以下几个条件：(1)需在乳化油配方中加入适量的乳化剂，且其中阴离子乳化剂总量与非离子乳化剂总量的应保持适当的比例；(2)乳化油中环烷酸锌的量与其它乳化剂总量要保持正比关系；(3)乳化油中松香的量不易过大，且油酸的加入量应与松香量成正比；(4)乳化油中水分含量不易过高(一般不能大于8％)，过高时稳定性不好，易分层。

For the entire subaqueous delta, accurate calculations for the critical value will depend upon a sound understanding of the sediment retention of the deltaic system. Moreover, it would be appropriate to consider two critical discharges, one for the maintenance of the delta volume, and the other for the maintenance of the surface area of the delta on land.

对于水下三角洲整体而言，应根据沉积物滞留指数来更准确地估算临界输沙率，而且需要区分2个&临界输沙率&，一个是保持三角洲体积的临界值，另一个是保持三角洲陆上部分面积的临界值。

The content and context of campaign of KTM presidential candidate Mr.Ma Ying Geou decide not the future of democracy of Taiwan ,but more importantly how the path of reunification with China and democratization of China shall be shaped .Some quarter were of the view that Mr.Ma is lacking in ambitious ,for he had only wished to remain status quo.If at all the perception holds water , than it is extravaganza to expect of him to come out of the doldrum.

国民党参选人马英九在台湾322总统选举面对的并非台湾的命运那麼简单，他如何参选及出师，很大程度上亦将塑造今后两岸统一与民主进程，如果他胸无大志，只求保持现状，凭他所谓的「给他八年为台湾带来百年荣景」的口号为指标，两岸社会如果要求他有所做为都份属「奢求」，除非他因应战略需要，以退为进，继续保持他向来的「君子风范」，则另当别论。

A charge conservation statistics enhancement method used in semicon ductor divice Monte Carlo simulation is approached, which smoothes the charge fluctuation caused by the statistics enhancement, and keeps the continuation of cross edge charge flow.

摘要介绍了一种在半导体器件蒙特卡罗模拟中保持电荷守恒的统计增强方法，该方法消除了由统计增强引入的电荷统计涨落，保持了不同增强区界面处过界粒子流的连续性。

The efflorescence and sintering of desulfurizer had not been found through checking after examinatorial test.

经过检查，考核试验后的脱硫剂无粉化和烧结现象，并保持足够的机械强度、实测硫容仍保持21%，完好如初。

Joachim Fels and Manoj Pradhan, of Morgan Stanley, have made a stab at estimating neutral interest rates, ie, the short-term rates that would keep GDP growing at its trend pace and inflation on a stable path. The results are startling.

摩根斯坦利的Joachim Fels和Manoj Pradhan对中性利率（neutral interest rates，使GDP保持趋势增长率而通货膨胀率保持稳定的短期利率）做了一个粗略的估计，结果令人吃惊。

The legs are parallel until gaiting narrows the track in proportion to increasing speed, then the legs come in under the body but should never cross.

腿保持彼此平行，速度增加时，保持直线轨迹，腿位于身体下方但不交叉。

Although the theory of water and soil loss law and the echniques of integrated soil and water conservation measure of primary geomorphy have become quite mature by scientists' effort over several decades in the world, study to water and soil loss in constructional project is slow to developed country. Among researchers, there are many opinions on the model of water and soil loss caused by constructional project because it is serious shortage of data from observation or test in construction projects.

原生地貌水土流失规律和综合治理技术措施经过几十年的研究与探索，基本形成了较为成熟的理论体系和技术措施体系，但我国对开发建设项目水土保持的研究起步较晚，对水土流失预测的概念、内容还存在着不同的理解，特别是目前开发建设项目水土流失定位观测和动态监测数据十分缺乏，水土流失预测模式中的参数缺乏实验值，都是凭经验估计或参照坡面或流域水土流失预报方程中的参数取值，由此预测出的水土流失量误差极大，从而影响到水土保持措施的优化配置。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。