保拉

And they traveled through Amphipolis and Apollonia and came to Thessalonica, where there was a synagogue of the JEWS.

17：1 保罗和西拉路过暗妃波里、亚波罗尼亚，来到帖撒罗尼迦，在那里有犹太人的会堂。

Paul went to Thessalonica, for 3 Sabbath days he reasoned with them

有些犹太人听从了，就跟从保罗和西拉。

When picking up or setting down drill collar stands larger than 6 1/4 on the floor board, always snub with the air tugger.

当在钻杆盒上提起或放置直径大于6 1／4〞的钻铤立柱时，一定要用气动绞车拉住以保安全。

Paul Jewell had voiced the opinion that Gallas had been told to keep the ball when McCulloch went down apparently injured, saying it was "a bit unsporting" of Chelsea to do that.

保罗·杰维尔宣称，在比赛中麦克库洛奇明显倒地受伤时，加拉斯却被告知保有球权，这是切尔西有点缺乏体育道德的做法。

Mr. Raven recently formed an industrial hard-rock band with Hide called Zilch.

保罗。拉文最近与hide组成了一个工业摇滚乐团叫做zilch。

Water,propylene glycol,butylene glycol,glyceryl polymethacrylate,peg-7 glyceryl cocoate,biosaccharide gum-1,phenoxyethanol,hydroxyethylcellulose,ppg-26-buteth-26,chondrus crispus,peg-40 hydrogenated castor oil,sodium hydroxide,methylparaben,benzophenone-4,disodium edta,citrus aurantium dulcisoil,sorbic acid,butylparaben,ruscus aculeatus root extract,glycyrrhiza glabraroot extract,aesculus hippocastanumseed extract,pentadecalactone,iris germanica root extract,rentinyl palmitate,tocopheryl acetate,sodium hyaluronate,citrus aurantium amaraoil,sorbitol,propylparaben,ethylparaben,limonene,linalool,yellow 5,red 4,red 33

水，丙二醇，丁二醇，甘油聚甲基丙烯酸酯，PEG-7 椰子油酸单甘酯，多醣物质，苯氧乙醇，羟乙基纤维素，PPG-26-丁醇聚醚-26，卡拉胶，PEG-40氢化蓖麻油，氢氧化钠，羟苯甲酯，二苯酮-4，乙酸乙二胺二钠，甜橙油，山梨酸，羟苯丁酯，假叶树根萃取，甘草根萃取，欧洲七叶树籽萃取，环十五内酯，鸢尾花根萃取，维他命A酯，醋酸盐维他命E ，透明质酸钠，苦橙油，山梨醇，羟苯丙酯，羟苯乙酯，柠檬精油，芳樟醇，黄5，红4，红33水：几乎所有护肤品成分第一位都是水。丁二醇：保湿剂及溶剂，质地温和

Automotive parts, components, engine system, chassis system, braking system, driving system, steering system, vehicle body system, transmission system, exhaust system, automotive accessories, general parts, fasteners, standard parts and sealing parts; automotive motors, bearings, clutch, transmission gear, SRS, glass, batteries, friction materials, chains and skid chains; automotive air conditioner; automotive lamps; automotive tires and rims; automotive paints, lubricants, oil and additives; automotive refitting components and articles; automotive articles; automotive electronics, electrics and instruments; automotive sound and audio-video system; automotive navigation and vehicle-carried communication system; automotive safety and antitheft system; automotive maintenance equipment and tools; automotive parts manufacture equipment, materials and tools; automotive manufacture technology and machinery; new automobiles; energy saving, environment protection and new energy technologies and products; related medias, accreditation, finance and insurance organizations, clubs and after-sale services.

汽车零部件、零配件，发动机系统、底盘系统、制动系统、行驶系统、转向系统、车身系统、传动系统、排气系统、散热冷却系统、燃油系统，汽车附件、通用件、紧固件、密封件、摩擦材料，汽车电机、轴承、蓄电池、滤清器、散热器、消声器、传感器、仪器仪表、雨刷器、变速器、离合器、离合片、刹车片、汽车弹簧、减震器、保险杠、安全气囊、座椅、玻璃、车镜、车用空调、车灯、轮胎、轮毂、链条、防滑链，汽车线束、插接器、硬管、软管、软轴、拉索，车用纺织品，汽车油漆、润滑油、机油、添加剂，汽车用品，汽车电子电器，汽车音影、导航、车载通讯、安全和防盗系统，汽车改装部件及用品，汽保设备及工具，汽车零部件制造技术、设备、工具及材料，汽车零部件清洗设备及包装，汽车新产品，汽车节能环保与新能源技术及产品，相关软件、媒体、认证、金融和保险机构等。

Automotive parts, components, engine system, chassis system, braking system, driving system, steering system, vehicle body system, transmission system, exhaust system, automotive accessories, general parts, fasteners, standard parts and sealing parts; automotive motors, bearings, clutch, transmission gear, SRS, glass, batteries, friction materials, chains and skid chains; automotive air conditioner; automotive lamps; automotive tires and rims; automotive paints, lubricants, oil and additives; automotive refitting components and articles; automotive articles; automotive electronics, electrics and instruments; automotive sound and audio-video system; automotive navigation and vehicle-carried communication system; automotive safety and antitheft system; automotive maintenance equipment and tools; automotive parts manufacture equipment, materials and tools; automotive manufacture technology and machinery; new automobiles; energy saving, environment protection and new energy technologies and products; related medias, accreditation, finance and insurance organizations, clubs and after-sale services.

汽车零部件、零配件，发动机系统、底盘系统、制动系统、行驶系统、转向系统、车身系统更多。。。汽车零部件、零配件，发动机系统、底盘系统、制动系统、行驶系统、转向系统、车身系统、传动系统、排气系统、散热冷却系统、燃油系统，汽车附件、通用件、紧固件、密封件、摩擦材料，汽车电机、轴承、蓄电池、滤清器、散热器、消声器、传感器、仪器仪表、雨刷器、变速器、离合器、离合片、刹车片、汽车弹簧、减震器、保险杠、安全气囊、座椅、玻璃、车镜、车用空调、车灯、轮胎、轮毂、链条、防滑链，汽车线束、插接器、硬管、软管、软轴、拉索，车用纺织品，汽车油漆、润滑油、机油、添加剂，汽车用品，汽车电子电器，汽车音影、导航、车载通讯、安全和防盗系统，汽车改装部件及用品，汽保设备及工具，汽车零部件制造技术、设备、工具及材料，汽车零部件清洗设备及包装，汽车新产品，汽车节能环保与新能源技术及产品，相关软件、媒体、认证、金融和保险机构等。

And they traveled through Amphipolis and Apollonia and came to Thessalonica, where there was a synagogue of the Jews.

徒 17：1 和合本保罗和西拉经过暗妃波里、亚波罗尼亚，来到帖撒罗尼迦，在那里有犹太人的会堂。

Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where was a synagogue of the Jews

17：1 保罗和西拉，经过暗妃波里，亚波罗尼亚，来到帖撒罗尼迦，在那里有犹太人的会堂。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。