保护物

A Latin term (meaning "forgotten name") applied after 1 January 2000 to a name, unused since 1899, which as a result of an action taken under Article 23.9.2 does not take precedence over a younger synonym or homonym in prevailing usage; the younger name which takes precedence over the nomen oblitum may be called a nomen protectum.

一个拉丁文术语，自2000年1月1日之后，施用於自1899以来未被使用的名称在第23条92之下采取的举动，该名称不能较一个盛行使用而较新的同物异名或异物同名拥有优先地位；拥有优先地位的较新名称可称为受保护名称。

And it is high strength,solid,noncombustible,functional,and effective on decoration and protection for buildings.

并能很好的对建筑结构物起保护作用。其安装简便，快捷，易于维护；外形别致，典雅。

This project displays a sound technical approach in the conservation of existing significant fabric, while the preservation of all phases of the building's history captures in palimpsest its 190 year history of varied use.

这工程展示一声音技术方法在存在显著织品的保护内，当时保存的全部阶段的这大楼历史再生羊皮纸卷捕获物它的历史190年各种各样使用。

It is the basic rule of the working of market economy. System of petition Right on Property, as the peculiar system that protects property right in Law of Property Right.

物上请求权制度作为大陆法系国家民法特有的对物权进行保护的制度，是物权法的重要组成部分。

In ownership returning petition right of, this part analyzes the principal components, content and burden of producing evidence of ownership returning petition right and probes whether the returning petition right shall be independently transferred.

只是所有权以外的他物权，其所享受的利益与所有权未必相同，因此，基于他物权的物上请求权，应依各该物权所保护的利益内容的不同，个别的予以考察。

In the thesis, the mechanism of Three-Component coupling ofα-oxyaldehyde, piperidine and phenylacetylene was analyzed.

当使用光学纯的受保护的三碳醣作为反应底物时，得到了高产率和高立体选择性的炔丙基胺。

Results showed that phenanthrene posed a negligible risk when 95% species were not affected at 95% confidential level. Fluoranthene and pyrene posed higher risk where the probability of the quotients exceeded unit would be near 20%.

结果表明，太湖梅梁湾水源地沉积物的多环芳烃中，菲、荧蒽、芘、苯并［a］蒽、屈、苯并［a］芘、二苯并［a，h］蒽7种具有潜在风险；在保护95%的物种水平下，菲的风险最小，而荧蒽和芘风险较高，达20%。

Protect sb./ sth. from / against sth.

保护某人/某物不受……侵害。

The effects of rape oil fume condensate on glutathione peroxidase and the protective effect of taurine were studied.

目的：本文研究了烹调油烟凝聚物对谷胱甘肽过氧化物酶的影响以及牛磺酸对其的保护作用。

Healing botanical extracts of red clover and zinc oxide have been formulated for this special natural cream to protect baby's skin.

愈合的红三叶草和氧化锌植物萃取物已制定了这个特殊的天然奶油，以保护婴儿的皮肤。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。