保护模式

China s antimonopoly act should categorize the different status of market dominations as monopoly, paramount market position and oligopoly, at the same time make stipulations that an undertaking may be presumed to be dominant for its market shares beyond a certain extent.

立法应遵循一定的保护目标模式，对支配地位的界定应包括独占、突出的市场优势、寡占三种形态，兼采以市场份额推定具有市场支配地位的作法，对滥用行为的规定应采取概括+例举的方式。

But some regional politicians—especially in the state of Amazonas where the forest is impressively intact—and other local players, including representatives of the indigenous peoples, have endorsed the idea of "market-based" approaches to rewarding them for guarding the trees.

但是有些地方政治人士，尤其来自森林安然无恙的亚马逊州的，还有其他地方人士，包括本地人的代表，都认同&以市场为机制&的模式来为自己保护森林而获得回报。

According to the status of groundwater exploitation and the existent problem in studying area, acting social and economic and environmental sustainable development, sustainable exploitation of water resource as a principle, and promoting the scientific and rational pattern of groundwater exploitation and countermeasure benefit for water resource sustainable and ecological environment protection in exploiting and developing water resource.

根据研究区的地下水开发利用现状和存在的主要问题，以社会经济和环境的可持续发展、水资源可持续利用为原则，确立了重点地区有利于水资源持续利用和生态环境保护的科学合理的地下水资源开发利用模式，并提出了有针对性的实际对策。

Found only on the islands of Oahu, Molokai, Maui, and Hawaii, the happy face spider, such as this one guarding its eggs on a leaf in Maui, is known for the unique patterns that decorate its pale abdomen.

在夏威夷群岛包括如瓦胡岛，毛伊岛，莫洛凯岛，可以发现一种蜘蛛的高兴的脸孔，因为这是它正在保护自己产下的卵子在一片树叶上。现在知道它唯一的模式是蜘蛛装饰其腹部呈苍白色的原因。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了