保护措施

It is urgent to take measures to protect the land resources and rehabilitate degraded and desertified land in the ecotone.

为了使森林—草原交错带的土地资源可持续利用，采取措施保护森林—草原交错带的土地资源并对退化沙化的土地进行整治和恢复是十分必要的。

With the development of microcomputer and field bus technology, it is necessary to design a new type of protecting and monitoring system for electric furnace transformer.

随着微计算机技术及现场总线技术的发展，对变压器的保护与监控措施已开始改变。

We must take effective measures to protect endangered species from extinction.

我们必须采取有效措施来保护濒临绝种的动物，使之免於灭绝。。

We must take measures to protect the endangered animals.

我们必须采取措施保护濒危动物。

In these cases, combined therapeutic measures were given, i.e. eschar shaving from burn wound, autologous skin grafting, antiinfection, antishock, rectification of waterelectrolyte imbalance, function protection of important organs, nutritional support, and symptomatic treatment, etc.

40例因地震灾害造成的各类烧伤病例，给予烧伤创面切削痂、自体皮移植术、抗感染、抗休克、纠正水与电解质失衡、保护重要脏器功能、营养支持及对症处理等综合治疗措施。

The competent authorities of the People's Republic of China shall have the right to take all necessary measures to prevent, reduce and control pollution of the marine environment for the protection and preservation of the marine environment in the exclusive economic zone and on the continental shelf.

第十条 中华人民共和国主管机关有权采取必要的措施，防止、减少和控制海洋环境的污染，保护和保全专属经济区和大陆架的海洋环境。

In this study, a recombinant plasmid generating short hairpin RNA was constructed — To construct the recombinant plasmid carrying shRNA to HPV6bL1 and analyze the nucleicacid sequence for further searching new gene therapy method of cauliflower excrescence.

目前对于尖锐湿疣仍无有效的病毒特异性防治措施来保护人类免受其危害，而基因疫苗则为预防HPV感染提供了可能性；L1是HPV6型主要的衣壳蛋白，具有较强的免疫原性，可刺激机体产生保护性的中和抗体。

However, currently the expiation mode of e-co-protection and construction in our country is unimproved.

但是，目前我国的生态保护与建设的补偿措施并不完善。

Have major hazardous risk connected with company's operational and management activities been identified, and what preventive actions, such as personal exposure suit, prophylactic for occupational disease, etc.

must pay attention to take 在贵公司已对哪些重要危险、危害作业和管理活动中的进行了识别，和需特别注意采取防护措施的的如使用个人保护装置

On the computational methods of limiting resistor and power of independent power supply; Composition of external power supply; ways of limits can the protection circuits,the good and bad points,applicable scope; enhances the measures of output power of intrinsically safe type of power supply.

阐述了独立本安电源的限流电阻及其功率计算方法；外接本安电源的组成、限能保护电路的方式及其优缺点与适用范围；并提出对本安电源输出功率提高的措施。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。