保护

On the other hand, the beneficial effects of the ACE or ARB drugs may be more reasonable and a better clinical judgment for combining therapy to achieve clinical protection as we have seen in AVOID, cardio-protection as we have seen in ALAY, and protection for heart failure as we have seen in ALOFT.

另一方面， ACEI或者ARB类药物的有益效应可能更合理，是更好的联合治疗的选择，从而获得我们在AVOID试验中所见到的临床保护作用、在ALAY试验中所见到的心脏保护作用、以及在ALOFT试验中所见到的心衰保护作用。

Arc cutting;Arc welding;Arc welding cables;Arc-welding equipment;Blowpipes;Connectored joints;Construction requirements;Definitions;Degrees of protection;Dimensioning;Electric contact protection;Electrical engineering;Electrical safety;Environmental condition;Equipment;Feed;Feeder units;Feeding devices;Filler wire;MAG welding;Manual arc welding;Marking;MIG welding;Operating instructions;Performance requirements;Plasma arc cutting;Plasma-arc welding;Protection against electric shocks;Protective measures;Safety;Safety devices;Safety requirements;Specification;Temperature range;Test conditions;Testing;Testing conditions;Welding;Welding engineering;Welding equipment;Welding power supply;Wire guiding;Wires

中文标题弧焊设备。第5部分：焊丝进料装置中文主题词电弧切割；电弧焊接；弧焊电缆；电弧焊接设备；焊枪；连接器的连接件；结构要求；定义；防护等级；尺寸选定；电接触保护；电气工程；电气安全；环境条件；设备；进给量；进料装置；供片装置；填充金属丝；MAG焊接；手动弧焊；作标记；金属极惰气保护焊；操作说明书；性能要求；等离子体电弧切割；等离子电弧焊；防电击；保护措施；安全；安全装置；安全要求；规范；温度范围；试验条件；测试；测试条件；焊接；焊接工程；焊接设备；焊接电源；校正铜网；金属线

Arc cutting;Arc welding;Arc welding cables;Arc-welding equipment;Blowpipes;Connectored joints;Construction requirements;Definition;Definitions;Degrees of protection;Dimensioning;Electric contact protection;Electrical engineering;Electrical safety;Environmental condition;Equipment;Feed;Feeder units;Feeding devices;Filler wire;MAG welding;Manual arc welding;Marking;MIG welding;Operating instructions;Performance requirements;Plasma arc cutting;Plasma-arc welding;Protection against electric shocks;Protective measures;Safety;Safety devices;Safety requirements;Specification;Temperature range;Test conditions;Testing;Testing conditions;Welding;Welding engineering;Welding equipment;Welding power supply;Wire guiding;Wires

中文标题弧焊设备。焊丝进料装置中文主题词电弧切割；电弧焊接；弧焊电缆；电弧焊接设备；焊枪；连接器的连接件；结构要求；定义；防护等级；尺寸选定；电接触保护；电气工程；电气安全；环境条件；设备；进给量；进料装置；供片装置；填充金属丝；MAG焊接；手动弧焊；作标记；金属极惰气保护焊；操作说明书；性能要求；等离子体电弧切割；等离子电弧焊；防电击；保护措施；安全；安全装置；安全要求；规范；温度范围；试验条件；测试；测试条件；焊接；焊接工程；焊接设备；焊接电源；校正铜网；焊丝

Our results suggest that the role of law in protection of outsiders is the most important and that independent auditing conies the second. When legal environment is relatively weak, auditing can act as a substitute in offering some...

我们的研究结果表明：法律对投资者的保护是第一位的；独立审计时投资者的保护是第二位的，当法治环境较薄弱时，其可以充当法律的替代机制为投资者提供保护。

Our results suggest that the role of law in protection of outsiders is the most important and that independent auditing conies the second. When legal environment is relatively weak, auditing can act as a substitute in offerin...

我们的研究结果表明：法律对投资者的保护是第一位的；独立审计时投资者的保护是第二位的，当法治环境较薄弱时，其可以充当法律的替代机制为投资者提供保护。

First of all, it should be acknowledged that the work of environmental protection in the rural area has obtained the preliminary achievement. However, generally speaking, the trend of ecocide is not curbed efficiently.

首先，应该肯定的是，经过二十多年的不懈努力，我国农村环境保护工作已经取得了一些初步的成就：开发建设了多种绿色工程，增强了农村自然环境保护的可持续发展能力和水平；环保法律相继出台，并初步形成体系；农村环保投入有所增加，且环保投入已经纳入到国家重点投资领域；农村环保科技的应用越来越广泛，环境科技支撑能力逐步增强；农村治理、控制环境污染的能力在显著提高，已经有了较成熟的环境保护经验和管理办法；环保理念开始渗透到农村社会生产和生活的各个领域。

Lastly, the author introduces the relating judicial interpreting principles guiding the rational determination of the scope of protection of patent and puts forward, after analyzing the judicial practice and inclination regarding the doctrines of equivalents and estoppels, etc.

论文在最后一部分着重分析了专利侵权判定中合理确定专利保护范围的司法解释原则，这些原则是用于调整保护范围的途径，通过分析美国对等同原则、禁止反悔等原则的司法实践及倾向，提出对我国合理确定专利权保护范围的借鉴和思考。

Moreover, second-winding current waveform of a current transformer is calculated under the transient current of the typical short-circuit fault by numerical method. The analysis shows that the relevant protection equipment may refuse to trip when the fault current is extra high. It will result in the maloperation of protective relays for loss of their selectivity, and cause other protective relays to operate beyond range, and extend the scope of shutdown of power supply.

在这些回路出口处发生相间直接短路等严重故障时，流过相应TA一次侧的故障电流可能达到TA额定工作电流的100倍以上，大大超过了保护用TA的10%误差容许倍数，将使TA严重饱和，从而影响相关的保护设备的动作性能，因此有必要对在这种特大电流作用下的TA的传变特性做一些探讨，以分析其对继电保护装置动作特性的影响及应采取的措施。

In view of executive power to intervene in the allocation of resources over the reality of the situation, should intensify their efforts to clean up the recent各种乱收费, levies, and shut the power of the currency market of the "gray channel" reflects the strong focus on cleaning up the community, do not lead to monopolies fair competition policy, and actively create a fair and regulated competitive environment, maximizing the contribution of income and reflected on and so on; to be a more effective means of remediation of illegal income, seek to abuse the interests of individuals or small groups with severe punishment imposed for corruption ; At the same time, it is necessary to speed up the reform of the political system, and promote democratization and openness in decision-making, and strengthen the public service and acts of administrative bodies at all levels of supervision and constraints on the exercise of such power by the process of forming a comprehensive and reasonable mechanism for binding.

当中产阶级成为一个国家的主流群体时，就会结成一张维护社会长治久安的&安全网&。如果说&社会稳定是压倒一切的政治任务&的话，那么，扩大中产阶级的比重就是实现稳定的社会基础。如何促进中国中产阶级的快速发展？笔者认为当前应特别重视以下几个方面：（1）加强法律保护的力度。实践证明，只有依法保护私人产权和维护社会公正，才能促使人们凭借勤劳和智慧去创造财富，才能抑制少数人依仗权势&寻租&和通过贪污腐败手段暴富，才能防止百姓的私有财产不被权贵势力非法侵吞。这样，所有的人将可平等地获得上升的机会，私人资本和职业阶层也会有更大的成长空间。（2）大力发展公共教育事业。知识能够帮助人们改变命运，只有大力发展公共教育，才能使更多的人得到平等分享经济增长成果的机会，这是知识经济时代培育中产阶级的&树人工程&。我们要尽快普及12年制义务教育，大力开展终身教育，打造更多的学习型组织，营造学习型社会的氛围，从而使更多的人通过攀登知识阶梯而升入中产阶级。（3）加快金融创新。中国居民目前工资收入在家庭收入中的比重平均为70％左右，大大高于发达国家50％的水平。工资收入在家庭收入中的占比过大，自然会减缓大多数人进入中产阶级行列的步伐。我们认为，要提高居民收入中非工资收入的比重，最重要的措施就要培育居民的投资意识，并通过金融创新为他们提供多样化的投资工具（如形式多样的共同基金等）。（4）提高专业技术人员、经营管理者、教师、研究人员、公务员等智力劳动者的收入，鼓励智力劳动者进行智力投资，并保护相应的合法权益。（5）建立职业经理人激励机制（包括年薪、奖金、红股、期权等方式），形成职业经理人致富与企业发展互动的财富积累机制。

The measuring systems are successfully used in the electromagnetic pulse measurement generated by impulse voltage discharge and switch operation in 500kV substations. Full waveforms of transient electric field, transient magnetic field, transient voltage of high frequency relay channels and low voltage alternative current power during switch operation period have been obtained, and the fast transient pulses in high frequency relay channels and AC power have been caught.

将该套测量系统成功地应用于500kV变电站开关操作产生的电磁脉冲的研究中，得到了开关刀闸操作时暂态电场、磁场、高频通道、交流电压等的完整波形，发现低压交直流电源系统和高频保护通道中存在非常严重的脉冲群干扰，初步解释了变电站二次电源模块经常损坏和高频保护经常误动的原因，提出了加强保护和研究的建议，进一步验证了测量系统的先进性。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。