保安

CC Mausel. They put it aboard the HMS Medea under very tight security.

他们把船上的那一美狄亚在非常严密的保安了。

In keeping with security regulations, everyone must pass through the metal detector.

按照保安规则，每个人都必须通过这个金属探测器。

The organizations, such as clearing up-country band, keeping-public order groups, keep-watching groups, standing-groups etc, were made to militarize the power of grass-roots level.

清乡队、团防队、保安团、守望队、常备队等组织，都是想在区、乡建制基础上进一步使基层政权军事化。

Year of security and safety experience and/or military/law enforcement experience, or an equivalent combination of education and experience

具有一年保安经验和军队或执法经验，或与此相当的教育与工作经验结合的背景

Due to tighten security and permission control in Windows Vista, coupled with new virtualization system, although eMule can install properly in Vista, eMule users may run into some problems such as unable to find finished downloaded incoming files, low ID, slow download speed, no minimize to tray button, downloads stuck incomplete at 99% and the famous "EventID 4226: TCP/IP has reached the security limit imposed on the number of concurrent TCP connect attempts" in Event Viewer error.

由于加强保安和许可控制在Windows Vista中，再加上新的虚拟系统，虽然emule可以正确安装在Vista ， emule的用户可能会遇到一些问题，如无法找到完成下载的文件传入，低身份证，缓慢的下载速度，没有尽量减少到托盘按钮，下载坚持不完全统计，在99 ％和著名的" eventid 4226 ： TCP / IP协议已达到了安全限制加诸于大量并行的TCP连接尝试"在事件查看器的错误。

One reason, says Mr Cook, is simply that guards are paid less than police officers.

库克说，一个简单原因是，对保安的支付比对警方的少。

Then the scene that follows is where the NERV security officer goes to Misato, gives her gun back, and tells her that "it's over now" and that they "don't know where 'he' is".

接下来就是 NERV的保安把枪还给美里，并告诉她"事情结束了"，还有他们"不知道'他'在哪"。

Jiang Wenjun, 63, a night watchman at Renmin University in Beijing, provided some insight into the thinking of many Chinese.

63岁的姜文君是北京人民大学的一名夜间保安，他提供的信息揭示了中国人在这方面的思想。

There was a big bouncer standing outside the night-club and he wouldn't let us in.

夜总会外站着的保安，不肯让我们进去。

By giving away these products either for free or with a nominal amount, security companies can attract more users to try their products and get wider publicity.

通过赠送这些产品无论是免费或象征性的金额，保安公司可以吸引更多的使用者来尝试他们的产品并获得更广泛的宣传。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。