保守党

Mr. Howard acknowledged defections in his own conservative party negated his slim majority in the Senate.

霍华德承认，他自己所在保守党的错误影响了他在议会中仅有的一点优势。

Some supply-side Republicans such as Grover Norquist, of Americans for Tax Reform, as well as Stephen Moore, of the Wall Street Journal, are already calling it the "VAT commission", and are demonising not Mr Bowles but the Republican, Mr Simpson, whom they say is no tax-cutter (and thus, by their definition, no real conservative).

一些持供应经济学观点的共和党人，例如Grover Norquist以及华尔街杂志的Stephen Moore都将该委员会称为&增值税委员会&并将共和党的Simpson而非民主党的Bowles丑化为魔鬼。他们说Simpson是一个不折不扣的增税者（那样，通过他们的定义，就不是真正的保守党人了）。

It is sometimes said that the Conservative opposition is seeking a "doctor's mandate" from the electorate—that is, permission to perform the painful excisions that the public finances require.

据说其对手保守党正在从全体选民中寻求一种&医生命令&，即，进行公共金融所需的痛苦手术的许可。

Approval A poll published in the conservative life gallow Le Figaro newspaper Tuesday, should showed the majority of French believing efforts to reform the pension system is risky.

在周二的保守党报纸中的名意测试中显示，大多数法国人认为养老金改革有很大的风险，但是又未尝是件好事。

Approval A poll publish ed in the conservative life gallow Le Figaro newspaper Tuesday, should showed the majority of French believ ing efforts to reform the pension system is risky.

在周二的保守党报纸中的名意测试中显示，大多数法国人认为养老金改革有很大的风险，但是又未尝是件好事。

The next Conservative government may not be in office long enough to be galvanised in quite the same way.

而本届的保守党政府也许不能保证此次入围者也能进如内阁因为他不会执政这么久了。

By contrast, the late Gay Firth, a friend and FT colleague, once gave a party to which she had invited a series of Tory grandees as well

与之形成对比的是，已故的盖伊·弗斯曾经举行过一个派对，邀请了很多保守党显贵和英国《金融时报》的各色人等。

That history of haymakers, many self-inflicted, still makes it hard to believe the Tories won't at least emerge from the election as the biggest party, probably with a majority.

从两党交锋（经常遭到对方的强力反击）的历史来看，保守党能否胜出，成为最大党派，赢得多数席位仍然悬而未决。

The McCain campaign is now hoovering up more cash than ever, thanks to conservative rage at the "liberal media".

现在保守党对&自由媒体&大为光火，麦凯恩的竞选团队因此大敛其财。

Winston Churchill, the great wartime leader and head of the Conservative Party, expected an easy victory.

温斯顿 ？邱吉尔－伟大的战时领导人和保守党领袖预期将很轻松地赢得胜利。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。