保守党

In 1990 Thatcher received the Order of Merit, and in 1992 she was made a baroness.

据说这次爆炸是爱尔兰独立分子采取的行动，几乎炸死撒切尔和她的几个高级政府成员。1990年，撒切尔在欧洲金融政治融合政策问题上与保守党意见有所分歧，这导致了她的辞职。1990年，撒切尔被授予殊勋勋章。1992年她被授予男爵夫人的封号。

Politicians as diverse as Barbara Boxer, a California liberal, and Orrin Hatch, a Utah conservative, have spoken out against them.

不同派系政客，如加州自由党人巴巴拉·伯克瑟和犹他保守党人奥林·哈奇都已经表示反对这两家公司开展这项交易。

All that changed with George Osborne's speech to the Conservative Party this week.

然而，本周保守党成员乔治。奥斯伯纳的发言却改变了这一切。

The idea was put to him by Senator Nancy Ruth, the Conservatives' only openly gay parliamentarian.

这个想法是议员南希露丝向他提出的，她是保守党的唯一一位公开的同性恋议员。

The rectors of these churches being Tories, these gentlemen subsequently succeeded them in the pastorate of their respective parishes.

该大学校长的这些教会被保守党，这些嘉宾随后，他们成功地在牧师各自的教区。

Some time after Mrs Thatcher's departure, I heard a patrician Tory borrow one of her iconic phrases to remark that she had never really been "one of us".

撒切尔夫人离职后，我听到一位保守党贵族借用了一个她标志性的短语，说她从没有真正成为"我们中的一员"。

The Tories, for their part, should do well in Pembrokeshire (dismissed by some as "little England beyond Wales") and in prosperous north Cardiff.

就保守党本身而言，其应该会在彭布罗克郡（被一些人看做是"威尔士那边的小英格兰"而遭到摒弃）以及较发达的北卡迪夫地区有较好的成绩。

If the Tories win the impending general election, he said, there will not be a plebiscite of any kind on Europe.

他表示，在本次大选中，如果保守党能当选，则该党不再就任何欧洲问题进行公投。

But controversial policies, including the poll tax and her opposition to any closer integration with Europe, produced divisions within the Conservative Party which led to a leadership challenge.

但是那些有争议的政策，包括增加赋税，反对推进与欧洲大陆任何关系，造成她与保守党之间的分歧，最终导致她的领导权的颠覆。

With a week to go until polling day, the Conservatives are still behind in the polls.

距投票日还有一周，保守党在民意调查中仍然落后。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。