保存的

It is often necessary to save and restore the contents of an object to a file.

经常需要保存对象的内容到文件和恢复对象。

An edition of the volumes which have been preserved to us was published at Antwerp, 1845-48, in five volumes in octavo.

一个新版本的卷已被保存下来，我们发表在安特卫普， 1845年至1848年，在五册，在八开。

In static image system, still images are captured in a digital format, stored in an appropriate data bank. The still pictures are transferred step by step, image after image in an off-line mode, and discussed afterwards.

静态图像远程诊断是在光学显微镜下选取有诊断意义的图像﹐通过摄像机或数码相机把这些图像保存起来﹐通过多媒体电子邮件﹐传递给专家﹐诊断完提交诊断意见。

Mount Wutai in China have an important place in the history of Buddhism, Sui and Tang dynasties, when people have been broadcast Ogata, has been completely preserved since the Tang Dynasty on behalf of the wooden structure of the building, known as "treasure house of ancient," said Nanzenji, Buddhist Temple, Yanqing Temple, Guang Jisi, Pusa Ding, such as the Temple Zunsheng eight Siyu, known as the ancient wooden structure of the building.

五台山在我国佛教史上具有重要地位，隋唐时即已名播诸方，至今完整地保存着唐以来各代木结构建筑，素有"古建宝库"之称，南禅寺、佛光寺、延庆寺、广济寺、菩萨顶、尊胜寺等八座寺宇，可称为古代木结构建筑的代表。

Be sure you have saved your old user name and password for GT,DCT4+, DKSL2 … account

请确保您保存为GT，DCT4以前的用户名和密码+，DKSL2 。。。帐户

In short, it is Olmsted who took a leading role in formulating and instituting the idea of national park.

此文提倡以设立国家公园之形式来保存美国境内的原始荒野环境。

Article 9 Where taxpayers purchasing goods or taxable servic es have not obtained and kept the VAT ctedit docum ent in accordance with the regulations, or the VAT payable and other relevant items in accordance wit h the regulations are not indicated on the VAT cre dit document, no input tax shall be ctedited again st the output tax.

第九条 纳税人购进货物或者应税劳务，未按照规定取得并保存增值税扣税凭证，或者增值税扣税凭证上未按照规定注明增值税额及其他有关事项的，其进项税额不得从销项税额中抵扣。

And I'll keep your resume here on file...

我把你的简历保存在文件里。。。

It is effective and safe for cryopreservation of mouse maturation oocyte using the close-carrier.

封闭式冷冻载体能安全、有效的冷冻保存小鼠卵母细胞。

If this option is checked, all open files are saved to disk before the assembler is run.

如果这个选项被选中，汇编运行之前，所有打开的文件会保存到磁盘中。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。