保存的

Tte also suggest a possible comparison with the Ediacara trilobozoan fossils-Albumares and Anfesta from the shores of the White Sea in Russia. The re-cent discovery of a few skewed E. octobrachiata and walnut-shaped fossils with several carbonaceous meridian bands believed to represent lateral compressions of the same organism strongly suggests that this octoradial fossil is a ctenophoran.

新发现的倾斜保存的八臂仙母虫化石和碳质条带呈子午线状排列的核桃状化石，可能是该类化石归属栉水母类的有力证据，这一发现推测可将栉水母类的最早化石记录从"澄江生物群"的早寒武世推前大约3千万年。

Concern for preservation of the natural heritage of the United States in an era of increasing industrialization and despoilment of natural resources began in the nineteenth century.

美国的自然遗产的保存的Concern增长的工业化自然资源的时代和抢夺的在19世纪开始了。

The winemakers of Jacob's Greek have specially selected premium grapes from South Australia's finest regions to make Jacob's Greek Reserves outsting wines of generous flavor, great structure aging potential.

杰卡斯的酿酒师精选南澳洲优质葡萄酒园区的上等葡萄原料酿制成杰卡斯珍藏版系列，其丰富的口感层次，浓郁醇厚的水果风味和适于保存的特质使其一经推出就广受消费者喜爱。

On the information Of rambus, for its specialists it was possible to triply decrease the energy consumption in comparison with the traditional realizations of sequential system bus, after preserving high performance.

对信息的Rambus公司，供其专家是可能的三重降低能源消耗的比较与传统的实现时序系统总线，后保存的高性能。

Combined with the venting circuit (air return between the outside of the pouch and the bottle) patented by LABLABO, which is totally obturated when the pump is on the rest position (i.e. during shelf life), this system is the answer to the preservation of complicated formulas containing sensitive active molecules.

电路与通风相结合（之间的邮袋，瓶子外面回风）由LABLABO，这是完全密闭泵时，其余的立场是专利，该系统是为保存的答案载有敏感的积极分子，复杂的公式。

Each institution owns different amounts of the manuscript, but the British Library, which digitised the delicate pages of the entire book in London, holds by far the most.

每一个机构都拥有不同数量的手稿，但是大英图书馆所保存的手稿数量是迄今以来最多的，它将整本书的每一张脆弱的书页都做了数字化备份。

The museum has the largest working water wheel in the United Kingdom, which is available for viewing via several walkways, and a restored incline formerly used to carry slate waggons uphill and downhill.

穿过几段小路可以看到博物馆内保存的当今英国最大的可运转水车，和一段被复原的斜坡，过去装运板岩的货车就靠这样的斜坡上上下下运送板岩。

Finally, the prints are laminated on line-free and acid-free cardboard, giving them a genuine archive feel. The results are museum-quality photographs with long-term durability that will bring pleasure to their owners for many years to come.

接著再上一层可让照片持久保存的特殊涂剂，最后再将之护贝在无痕的无酸纸板上，呈现出一种博物馆级的展览质感，这将带给收藏家无比的观赏和收藏的乐趣。

Founded in 1603, this Spanish colonial church holds the remains of Father Claver, who ministered to enslaved Africans when Cartagena, Colombia, had the largest slave market in the Caribbean.

成立于1603年，这个西班牙殖民地的教堂保存的克拉弗神父的遗骸，谁给予帮助那被奴役状态的非洲人时，当哥伦比亚卡塔赫纳最大的奴隶市场在加勒比海地区。

When writing as a Montanist, he contrasts the very slender term of fasting observed by the Catholics (ie,"the days on which the bridegroom was taken away", probably meaning the Friday and Saturday of Holy Week) with the longer but still restricted period of a fortnight which was kept by the Montanists.

写作时作为Montanist ，他对比了非常细长任期禁食观察到的天主教徒（即&这几天的新郎被带走&，大概指的是周五和周六的圣周）与长远，但仍限制期一个星期这是保存的

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。