保存的

Save for, the manic person will have an increased level of energy and much more than usual activity.

保存的，人的狂躁将有更多的精力和更比平常的活动。

The practice and teaching of the Church at the present day preserve the primitive type: the imposition of hands, the gift of the Holy Ghost, the privileges of the episcopate.

实践和教学的教会在现今保存的原始类型：实行手中，礼品的圣灵，特权的主教。

A controversy with Sergius the Grammarian, who went too far in his zeal for the "One Nature", and whom Severus consequently styles a Eutychian, is preserved in manuscript Addit.

争议与塞尔吉乌斯的Grammarian ，谁走的太远在他的热情"一个自然保护区"，并因此塞维鲁其中一Eutychian风格，是保存的手稿添加剂。17154。

It was called the d urberville window , and in the upper part could be discerned heraldic emblems like those on durbeyfield s old seal and spoon

那个窗户也被称为德北菲尔德窗户在窗户的上半部分可以看到家徽一样的装饰，同德北菲尔德家保存的古印和汤匙上的装饰一模一样。

Rat model of cryopreserved aortic and pulmonary valved homograft heterotopic transplantation was established to observe the changes of humoral and cellular immunological response and pathological changes of implanted homografts.

方 法 通过低温保存的大鼠同种异体带瓣主动脉和肺动脉异位移植的动物模型，观察同种移植后宿主体液和细胞免疫指标的变化，以及移植物的病理改变。

Contrary to the miscellaneousness of the city, this world is simple in social relations.

这个世界在空间、时间和社会结构上的特点是美的人性存在并得以保存的原因，同时也是小说家主观选择和追求的结果

This project displays a sound technical approach in the conservation of existing significant fabric, while the preservation of all phases of the building's history captures in palimpsest its 190 year history of varied use.

这工程展示一声音技术方法在存在显著织品的保护内，当时保存的全部阶段的这大楼历史再生羊皮纸卷捕获物它的历史190年各种各样使用。

Based on the brief introduction of the ohgin,distribution and the collection and conservation of the germplasm resources of apricot,mainly on the variety classification,pollination biology,evaluation of palynology and molecular biology,the genetic and variation characters of hybrid progeny,breeding objectives and technique were reviewed.

文摘：在简要介绍杏的起源、分布及种质资源收集保存的基础上，着重对杏品种资源的分类、授粉生物学、孢粉学及分子生物学评价以及杏杂种后代遗传变异特点、育种目标及育种技术进行了综述，并提出了今后的研究方向。

Based on the brief introduction of the ohgin,distribution and the collection and conservation of the germplasm resources of apricot,mainly on the variety classification,pollination biology,evaluation of palynology and molecular biology,the genet

文摘：在简要介绍杏的起源、分布及种质资源收集保存的基础上，着重对杏品种资源的分类、授粉生物学、孢粉学及分子生物学评价以及杏杂种后代遗传变异特点、育种目标及育种技术进行了综述，并提出了今后的研究方向。

Luke aggravates the problem by including in his payment an old Paraguayan coin that he keeps for the purpose and which is invariably returned to him.

卢克还通过在所付的硬币里掺上他故意保存的巴拉圭硬币把事情弄的更糟。必然地，那些巴拉圭硬币还要归还到他的手中。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐