保存性的

This powerful astringent herb conserves fluids, and tends to contain sexual fluids until the appropriate time of release.

这个强大的收敛药草保存的液体，并往往包含性液体，直到适当的时候释放。

Trehalose is a stable and unharmful disaccharide, which has been widely used in the field of the cryopreseved red cells, platelet and organs.

海藻糖是一种稳定的无毒副作用的非还原性双糖，已被广泛应用于红细胞、血小板和胚胎等的冷冻保存中。

The Greek Orthodox Church preserved its ancient Canon in practice as well as theory until recent times, when, under the dominant influence of its Russian offshoot, it is shifting its attitude towards the deuterocanonical Scriptures.

希腊东正教教堂保存有古老的佳能在实践以及理论，直到最近一个时期，时，根据支配性影响力的俄罗斯分支，它是把它的态度，次经经文。

Module history and module family data were saved in the form of ordered three-dimensional group, and then the extensibility and transformation of module-matter-element were studied.

该方法首先在物元模型的基础上，结合模块自身特点，建立了模块物元与模块族物元，以有序三元组的形式规范化地保存了历史模块和模块族数据，并研究了模块物元的可拓性及其变换。

Article 47 An enterprise shall, in a written or any other appropriate form, properly preserve relevant records or data generated in the course of the establishment and application of internal control so as to ensure that the establishment and application of internal control are provable.

第四十七条企业应当以书面或者其他适当的形式，妥善保存内部控制建立与实施过程中的相关记录或者资料，确保内部控制建立与实施过程的可验证性。

He argued that the three laws' unconstitutionality was not "clearly established": not only did the statutes deserve a "presumption of constitutionality",[30]but at least one statute, 750.170, had also been enforced within the past decade [31] and had survived two previous constitutional challenges.

他称道，这三项法律违宪性是没有"清晰地界定的。"不仅法令应该获得"合宪性的假定"，[30]而且至少有一项法令，即 750.170在过去十年里得以执行，并在此前两词合宪性的挑战中保存下来。

The chemical properties of gold ink too with acids, alkalis and sulfide contact occur to varying degrees, and that its metallic luster greatly reduced and Kim monlchamus becomes nigrescent, and second, it's easy to gold ink also with air, caused by water vapor chromotropic reactions, so that when you save the Gold Ink containers need to be tightened.

金墨的化学性质不够稳定，跟酸、碱和硫化物接触会发生不同程度的化学变化，而使它的金属光泽性大为降低，金墨就会显得发黑；其次，金墨还很容易跟空气、水蒸气发生化学反应而引起变色，因此，在保存金墨时一定要将容器密封盖严。

Though carbohydrate metabolism in induced or natural diapaused eggs was the same, the heredity of the induced diapaused eggs experienced no change. The eggs of next generation were still non-diapaused. This is of significance for long-term conservation of polyvoltine silkworm eggs.

本研究还发现诱导滞育卵的碳水化合物代谢虽然与自然滞育卵相同，但其遗传性并未改变，下一代产下的卵仍然是非滞育卵，这对多化性品种的长期保存有重要意义。

The DNA of Yak PrP expressed plasmid extracted from the recombinant expressed bacterium was identified by PCR amplification and two-ezyme digestion. The expressed product was obtained from the recombinant bacterium inducted under the optimized expressed condition (37℃, 1 mmol/L IPTG, 6 h), and it was determined by SDS-PAGE and Western blotting. The GST-BoPrP(23—242) fusion proteins were collected by two ways: the first is to purify and renature from the inclusion bodies; the second is to separate by SDS-PAGE.

将保存的含有牦牛PrP基因重组表达菌提取质粒DNA，进行PCR扩增和双酶切鉴定，并在优化诱导表达条件(37℃，1mmol/L IPTG，6h)下，获得的表达产物进行SDS-PAGE和Western blotting检测；将鉴定之后的重组表达菌诱导表达后，通过两种方法回收GST-BoPrP(23～242)融合蛋白：其一，是从包涵体中提取和复性GST-BoPrP(23～242)融合蛋白；其二，是通过SDS-PAGE直接分离并纯化GST-BoPrP(23～242)融合蛋白。

She explains that the Four Corners area is particularly sacred because it literally holds Mother Earth''s internal organs -- coal and uranium which the Bureau of Indian Affairs has allowed the Peabody Coal Mine to mine.

她解释第四角落地方神性独特，因为它逐个保存了大地的心脏—印第安事物所准许Peabody煤矿开采的煤和铀矿。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了