保卫

"It is incumbent upon us to take all measures necessary to safeguard our country and to keep pace with technological advancements worldwide," he told the ceremony in the port city of Visakhapatnam.

&使用一切手段来保卫我们的国家及跟上世界科技前进的脚步是我们的职责。&他在维沙卡帕特南海港举行的仪式上发表讲话时说。

Translated even Feng, mainly novels "iron flow", to "defend Tsaritsyn,""City and the year" and so on, the script,"Wang Chuan Flowing Water","aggression".

译作甚丰，主要有小说《铁流》、《保卫察里津》、《城与年》等，剧本《望穿流水》、《侵略》等。

The new hardware's priority will be defending Australia's northern approaches from the Indian Ocean via the Timor Sea to Polynesia.

新武器装备的首要任务将是保卫澳大利亚从印度洋经帝汶海至玻利尼西亚的北方通道。

The Department of Justice has said it will defend the statute.

美国司法部已经表示，它将保卫章程。

On one side were 350,000 unarmed Moroccan civilians carrying green flags, and on the other -- miles inside the border, because they were hoping not to have to confront any of the marchers -- was a shaky, demoralized token force of Spanish troops pretending to defend a former Spanish colony, the Spanish Sahara.

在的一边是35万没有武装手持绿色旗帜的摩洛哥平民，另一边呢---离边界好多英里之内，因为他们希望能避免和那班行进者发生冲突---乃一支意志摇晃、失去士气的象征性的西班牙军队在假装着要保卫一个前西班牙殖民地，西属撒哈拉。

On day six of the war launched by President Bush to depose Saddam and take control of his alleged weapons of mass destruction, planes again hammered positions of the elite Republican Guard defending Baghdad.

在战争的第六天，飞机再次打击了保卫巴格达的国民精锐警卫队的据点

It authorized the President to take all necessary measures to repel any armed attack against the forces of the United States and to prevent further aggression, and to take all necessary steps, including the use of armed force, to assist any nation covered by the SEATO Treaty in defense of its freedom.

美国即实行了报复，攻击了北越海军基地和一个油库。1965年8月7日，在约翰逊总统的授意下通过&东京湾决议&，授予总统采用所有必要的手段，来击败任何针对美国军队的武装攻击，以防止进一步的侵略，以及采用所有必要的措施，包括使用武装力量，来帮助任何东南亚条约组织中的国家保卫自己的自由。

It's like Fort Knox up there. It'd be a major operation.

保卫的就像军事基地-样，肯定有重大行动

At first, the governor was only responsible for the defense of Macau, and Fortaleza do Monte was constructed for this purpose.

首先，总督只负责保卫澳门和福塔莱萨杜蒙蒂建造用于这一目的。

Eisenstein's only finished project of the 1930s is his contribution to the anti-fascist programme, Alexander Nevsky (1938), which dramatizes the defence of Novgorod and Pskov against the Teutonic Knights in 1242, although his theoretical and academic work continued and in 1939 he became the artistic head of Mosfilm.

在30年代中期他仍然从事理论和学术工作，1939年还担任了莫斯科电影制片厂厂长，但这一时期他唯一得以完成的作品只有反法西斯片《亚历山大。涅夫斯基》（1938）。该片描写的是1242年抗击条顿骑士、保卫诺夫哥罗德和普斯科夫的战斗。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。