保加利亚

Of or relating to or characteristic of Bulgaria or its people .

属于或关于保加利亚、保加利亚人的，或有其特点的。

Christianization transformed Bugarian society : many elements of Byzantine civilization came into Bulgaria , while the old Turkic nobility fell into decline

基督教化改变了保加利亚社会，许多拜占庭文化元素进入保加利亚，而此时旧有的突厥贵族文化正在日趋衰落。

He venerates the example of Rustchuk, a city on the border between Bulgaria and Romania whose residents once spoke Ladino, Turkish, Russian, Bulgarian, Romanian and German.

他向往罗斯奇克市，这是一个座落在保加利亚和罗马尼亚边界上的城市，居住在这里的土耳其人，德国人，俄国人，保加利亚人，罗马尼亚人说着同一种语言——拉蒂诺语（一种西班牙犹太人说的西班牙方言）。

Experiment of the third part use the first part"s production as carrier, selecting Geotrich candidum and Candida tropicalis of higher production of protein also selecting producing the cellulose enzyme Bacillus subtilis FS and Lactobacillus bulgaricus by ourselves separated, design orthogonal test and a series of single factor experiment, finally assurancing the inoculation quantity of four strains germ, is Geotrich candidum 5%, Candida tropicalis 5%,Bacillus subtilis FS 5% of FS, Lactobacillus bulgaricus 3%, the most suitable development temperature is 30 "C , the development time is 15 days.

实验的第三部分是以第一步共培养所得的培养物为载体，选择产蛋白量高的白地霉、热带假丝酵母及本室筛选的产纤维素酶芽孢杆菌FS和自行分离的保加利亚乳酸杆菌，设计正交实验和一系列单因素实验，最终确定了四株菌的接种量，分别为白地霉5%，热带假丝酵母5%，FS5%，保加利亚乳杆菌3%，最适培养温度为30℃，培养时间为15天。

After orthogonal test analysis of three factors, three levels and 27 kinds of compositions,the causes of the putridity of the Rugosa rose fresh cuttings were investigated.

通过三因素三水平 2 7种组合的正交试验和分析，认为插穗腐烂病的发生是由于难生根的离体保加利亚玫瑰嫩枝插穗的抗性弱、空气和土壤的高温高湿条件所造成的；分析还表明土壤因素对保加利亚玫瑰嫩枝扦插腐烂病影响最大，其次是插穗因素和浸穗试剂，并据此提出感病率较低的 4种组合类型。

Because I've got the news that the European Union has demanded Bulgaria to close its nuclear plant.However,the closure of the nuclear plant is very sensitive in Bulgaria as it produces about 40% of the country's electricity.

我得知欧盟已要求保加利亚关闭境内的核电站作为入盟的条件，但这座核电站在保加利亚是一个非常敏感的话题，因为它生产着保加利亚镜内大约40％的电能。

Daniela Agre, a senior archaeologist at the Bulgarian Academy of Sciences, had said at the time that it was the first time a completely preserved chariot had been found in Bulgaria.

来自保加利亚科学院的资深考古学家Daniela Agre说在在此之前那是在保加利亚首次找到的保存完好的马车。

Citizens for European Development of Bulgaria, known by its Bulgarian acronym of GERB, took 39.7% of the vote on July 5th, entering parliament and government for the first time.

保加利亚公民欧洲发展党（保加利亚语缩写为GERB7月5日获得39.7%的选票，这是该党首次入主议会和政府。

The capital and largest city of Bulgaria, in the west-central part of the country.

索非亚保加利亚首都和最大城市，位于保加利亚中西部。

Officially known as the Republic of Bulgaria or Bulgarian Republic , Bulgaria is a beautiful mountainous country lying in Balkan Peninsula in Southern Europe .

正式名称为保加利亚共和国或保加利亚共和国，保加利亚是一个美丽多山的国家倒卧在巴尔干半岛的在欧洲南部。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。